Dar gelirliler için paso (Pass für Geringverdienende)

Dar gelirlisiniz ve yaşadığınız yerde kamu kuruluşlarından indirimli yararlanmak mı istiyorsunuz? Örneğin kent kütüphanesi veya yüzme havuzu için. Öyleyse dar gelirliler için pasoya başvurabilirsiniz.
Illustration des Wegweisers. Neben ihm steht ein niedriges Bücherregal, darüber hängt ein Gemälde. Er zeigt auf die Illustration des Passes, der über dem Gemälde abgebildet ist.
Arbeitslosigkeit
Dar gelirliler için pasoyla müzeler, spor kursları ve daha pek çoğu gibi eğitim ve kültür olanakları başta olmak üzere sosyal hayata pek çok şekilde katılabilirsiniz!

En önemli bilgilere kısa bakış

Dar gelirliler için paso sayesinde dar gelirli vatandaşların yaşadıkları yerdeki sosyal hayata katılmalarının desteklenmesi amaçlanır. 

 

Dar gelirliyseniz, dar gelirliler için pasoya başvurabilirsiniz. Bu sayede kamu kuruluşlarında indirimlerden yararlanabilirsiniz. Yaşadığınız yere göre bunlar örneğin müzeler, tiyatro, yüzme havuzları, kütüphaneler veya hayvanat bahçesi için indirimli biletler olabilir. Bu paso sayesinde çoğu kez toplu taşımada da indirimler sağlanır.

 

Dar gelirliler için paso gönüllü bir yardımdır ve her belediye tarafından sunulmaz. Asıl yerleşim yerinizin bulunduğu belediyeye bunun için başvuru yapabilirsiniz. Yaşadığınız yere göre bu başvuruyu örneğin sosyal hizmetler dairesine (Sozialamt), aile bürosuna (Familienbüro) veya vatandaş servisine (Bürgercenter) veya doğrudan burada, Sozialplattform üzerinden yapabilirsiniz.

Önemli: 

Bazı belediyelerde dar gelirliler için paso bir sosyal yardımla birlikte, örneğin vatandaşlık parasıyla birlikte otomatik olarak verilir. Yerleşim yerine göre bunun çok farklı adları olabilir. Örneğin Stadtpass, Citypass veya Sozialpass denebilir.

Kimler hak sahibidir?

Dar gelirliler için pasoyu esas olarak geliriniz çok azsa alabilirsiniz.

Bunun için ayrıca şu şartlar geçerlidir:

Bazı belediyelerde aşağıdaki durumlarda gerekli şartları karşılamış kabul edilirsiniz:

  • Gençler için ekonomik yardım (Leistungen wirtschaftlicher Jugendhilfe) alıyorsanız
  • Geçiminiz için tamamlayıcı yardım (ergänzende Hilfe zum Lebensunterhalt) alıyorsanız
  • Huzurevi veya bakım evinde yaşıyorsanız

Aşağıdaki durumlarda dar gelirliler için pasoyu alamazsınız:

  • Asıl ikametinizin bulunduğu belediye dar gelirliler için paso vermiyorsa.
  • Belediyeniz tarafından belirlenen şartları karşılamıyorsanız, örneğin geliriniz belediye tarafından belirlenen azami gelir sınırının üzerindeyse.

Dar gelirliler için paso (Pass für Geringverdienende) ile ilgili en önemli konular

Başka konu alanlarındaki yardımlar