Соціальна допомога й базове забезпечення

Вам не вистачає грошей на життєзабезпечення, оскільки ви не можете працювати або можете працювати лише частково, чи досягли пенсійного віку? У вас є діти й вам потрібні додаткові гроші на шкільне приладдя або спортивну секцію? На цій сторінці ви зможете знайти необхідну допомогу в цій та аналогічних життєвих ситуаціях. Дата перекладу: 20 грудня 2023 року

Зміст цієї сторінки

Illustration eines geöffneten Portemonnaies. Davor liegen ein paar Münzen.

Тут ви знайдете інформацію про можливості підтримки на теми «Соціальна допомога й базове забезпечення». Наприклад, допомога для життєзабезпечення допоможе вам отримати кошти для життєзабезпечення, якщо ви тимчасово втратили працездатність. Ви можете подати заяву на базове забезпечення за віком та внаслідок часткової працездатності у разі постійної втрати працездатності або досягнення пенсійного віку. Крім того, на цій сторінці описано інші відповідні види допомоги, наприклад, пов’язані з житлом, забезпеченням мобільності та дозвіллям, а також освітою та соціалізацією дітей та підлітків.

Допомога в будь-якій життєвій ситуації

Eine illustrierte Figur steht an der Kasse mit Einkäufen.

Допомога для життєзабезпечення

Ви не є непрацездатною особою протягом тривалого часу та не досягли пенсійного віку, але зараз не можете працювати за станом здоров’я? Тоді, можливо, ви маєте право на цю соціальну послугу. Тут ви дізнаєтеся більше про це.

Die Wegweiserin, eine weibliche Figur mit schwarzen Haaren, rotem Shirt und weißer Hose steht vor einem Sessel. Auf diesem liegt ein Hund. Die Figur wirft Geld in ein Portemonnaie, das auf dem Tisch neben dem Sessel steht.

Базове забезпечення за віком та внаслідок часткової працездатності (Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung

Ви не є непрацездатною особою протягом тривалого часу та не досягли пенсійного віку, але зараз не можете працювати за станом здоров’я? У такому разі ви можете подати заяву на фінансове базове забезпечення за віком та внаслідок часткової працездатності. Тут ви дізнаєтеся більше про це.

Illustrierte Wegweiserin, Frau mit schwarzen Haaren zeigt auf eine Wand mit Kleidung an Haken, einem Rollator, Umzugskartons und einer Babytrage.

Допомога на одноразові потреби (Einmalige Bedarfe)

Якщо ви отримуєте допомогу для життєзабезпечення або базове забезпечення за віком та внаслідок часткової працездатності, то ви можете претендувати на отримання цієї допомоги, наприклад, якщо вам потрібен одяг для вагітних. З додатковою інформацією ви можете ознайомитись тут.

Illustration der Wegweiserin. Sie steht neben Häusern. Darüber schwebt ein Haken.

Дозвіл на проживання в соціальному помешканні (Wohnberechtigungsschein, WBS)

Якщо рівень ваших доходів занадто низький, і ви шукаєте соціальне житло, то ви можете подати заяву на дозвіл на проживання в соціальному помешканні. У цьому розділі ви дізнаєтесь, за яких умов надається дозвіл WBS, та як ви можете подати на нього заяву.

Illustration der Wegweiserin. Sie hält einen Taschenrechner in ihrer linken Hand. Mit der rechten Hand zeigt sie auf den Taschenrechner. Davor schwebt die Illustration eines Mietvertrags.

Погашення заборгованості за квартплатою (Übernahme von Mietrückständen)

Якщо у вас є заборгованість за квартплатою, через яку ви можете втратити житло, то за певних обставин соціальна служба або служба зайнятості можуть погасити її. Як правило, ця допомога надається у формі позики.

Illustration der Wegweiserin. Sie spielt mit einem Fußball. Neben ihr steht ein Rucksack. Unter dem linken Arm trägt sie zwei Bücher.

Допомога на освіту й соціалізацію (Bildung und Teilhabe)

У Німеччині діти, підлітки й молодь повинні мати однакові можливості. Важливими умовами забезпечення рівності можливостей є освіта та інтеграція в соціальне й культурне життя. Тому держава виділяє допомогу на освіту й соціалізацію, яка також називається пакетом допомоги на освіту й соціалізацію.

Перейти до форми заяви

Інші сфери послуг

Допомога на освіту й соціалізацію (Bildung und Teilhabe) — для отримувачів допомоги згідно із Законом про надання соціальної допомоги особам, що претендують на отримання притулку (Asylbewerberleistungsgesetz, AsylbLG)

Рівність у соціальному та культурному житті завдяки соціальній допомозі на освіту й соціалізацію.

Тут ви можете подати заяву на отримання допомоги безпосередньо онлайн.