Illustration der Wegweiserin
يكون من الصعب العثور على شقة بأسعار معقولة في الغالب. وتُمكِّنك شهادة استحقاق السكن (WBS) من استئجار مسكن مدعوم بسعر رخيص.

أهمُ النقاط باختصار

إذا كنت تملك دخلاً منزليًا منخفضًا، يمكن أن يكون لك الحق في استصدار شهادة استحقاق السكن (WBS).

إذا كنت ترغب في استئجار مسكنٍ مدعوم، فأنت بحاجة إلى شهادة استحقاق السكن، والمعروفة أيضًا باسم تصريح الإسكان المدعوم، قبل الانتقال إلى المسكن. يمكنك باستخدام تصريح الإسكان المدعوم إثبات أنه يحق لك استئجار مسكن مدعوم بسبب دخلك المنخفض. تتحدد مساحة الشقة المستأجرة حسب عدد أفراد الأسرة، الذين يسكنون معك.

يمكن طلب شهادة استحقاق السكن من الجهة المختصة. وأيُّ جهة تختص بك، أمرٌ يتحدد حسب لوائح الولاية الاتحادية المعنية. تتلقى هناك كذلك الاستمارات الضرورية.

يمكنك تقديم الطلب كتابةً أو إلكترونيًا.

يمكنك في هذه الصفحة معرفة المزيد عن شهادة استحقاق السكن والطلب الخاص بها أونلاين هنا.

مهم: 

تختلف الاشتراطات وحدود الدخل اللازمة لشهادة استحقاق السكن (WBS) من ولاية اتحادية إلى أخرى. لذلك من المهم أن تتحقق من المعلومات لدى الهيئة المسؤولة عنك في ولايتك الاتحادية. هنا يمكنك البحث عن موظف مسؤول.


مَنْ المُستحِق؟

تستحق فئات الأشخاص التالية الحصول على شهادة استحقاق سكن:

  • المستفيدون من إعانة المواطنين (Bürgergeld)
  • المستفيدون من مساعدة نفقات المعيشة (Hilfe zum Lebensunterhalt)
  • المستفيدون من التأمين الأساسي في سن الشيخوخة وفي حالة ضعف القدرة على الكسب (Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung)
  • الأسر ذات الدخل المنخفض
  • الآباء أو الأمهات أو الأشخاص القائمين على تربية أطفال بمفردهم، ويحصلون على دخل منخفض
  • الأشخاص ذوو الإعاقة الشديدة المعترف بها
  • في ظروف معينة: طلبة التدريب المهني والطلبة الجامعيين وأصحاب المعاشات

لا يحق لك الحصول على شهادة استحقاق سكن

  • إذا كنت تتلقى راتبًا أعلى من حد الدخل المُقرَّر لفئة الدخل الخاصة بك.
  • إذا انتقلت بالفعل إلى شقة مدعومة، وترغب في الانتقال إلى شقة أخرى، دون التقدُّم بطلب للحصول على شهادة استحقاق سكن جديدة.
  • لديك بالفعل شهادة استحقاق سكن لولاية اتحادية أخرى.
  • إذا كانت بحوزتك "شهادة استحقاق السكن الموجَّهة"، التي لا تكون صالحة إلا لمسكن مدعوم بعينه.
  • إذا كنت تحاول استئجار شقة مدعومة مخصصة للطلاب الجامعيين، أو الأشخاص الذين تزيد أعمارهم على 60 عامًا، أو الأشخاص ذوي الإعاقة، أو الأسر التي لديها أطفال كُثُر، وأنت لا تنتمي إلى هذه الفئات.

أهم الموضوعات المتعلقة بتصريح الإسكان المدعوم (Wohnberechtigungsschein)

الأسئلة الشائعة حول شهادة استحقاق السكن (WBS)

Illustration der Wegweiserin.Sie sitzt auf dem Rand eines großen Bildschirms.Ihre rechte Hand hält ein Dokument, darüber schwebt ein weißer Haken auf rotem Grund.

طلب الحصول على الإعانة عبر الإنترنت

هنا يمكنك التقدُّم بطلب للحصول على شهادة استحقاق السكن عبر الإنترنت مباشرةً.