دخل المواطن

ما مقدار المال الذي سأحصل عليه كمتلقٍ لبدل المواطن؟

يعتمد مقدار المال الذي تحصل عليه كمستفيد من علاوة المواطن في البداية على ما يسمى بالاحتياجات القياسية . الاحتياجات القياسية هي استحقاقات تكاليف المعيشة. يتم تصنيفها وفقًا لعمر وتكوين الأشخاص الذين يعيشون معك فيما يسمى بمجتمع المحتاجين (انظر أيضًا قسم "علاوة المواطن والأسرة"). ويشمل ذلك متطلبات الطعام أو الملابس أو النظافة الشخصية أو السلع المنزلية أو الطاقة المنزلية (باستثناء تدفئة المياه). يتم دفعها لك كمبلغ مقطوع من المال (المعدلات القياسية). يتم تعديل مبلغ المعدلات القياسية سنوياً.

يتكون إجمالي المتطلبات لحساب مساعدة تكاليف المعيشة على النحو التالي:

• الاحتياجات القياسية - مبلغ شهري مقطوع من المال لتغطية النفقات اليومية مثل الطعام أو الملابس أو شراء الأجهزة المنزلية.
  • 563 يورو للأشخاص غير المتزوجين والوالدين الوحيدين الذين يحق لهم الحصول على إعانات (مستوى الاحتياجات القياسية 1)
  • لشريكين في مجتمع الإعانة بلغا سن 18 عامًا: 506 يورو لكل منهما (مستوى الاحتياجات القياسية 2)
  • للأعضاء الآخرين القابلين للتوظيف في مجتمع الإعانة، شريطة أن يكونوا قد بلغوا سن 18 عامًا أو للمستفيدين البالغين الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا والذين ينتقلون دون ضمان من مركز العمل: 451 يورو (مستوى الاحتياجات القياسية 3)
  • للشباب من سن 15 إلى أقل من 18 عامًا: 471 يورو (مستوى الاحتياجات القياسية 4)
  • للأطفال من سن 7 سنوات إلى سن 14 سنة: 390 يورو (مستوى الاحتياجات القياسية 5)
  • للأطفال حتى سن 6 سنوات: 357 يورو (مستوى الاحتياجات القياسية 6)

تبلغ قيمة توفير اللوازم المدرسية الشخصية في السنة التقويمية 2024 65 يورو للنصف الثاني من العام الدراسي 2023/2024 و130 يورو للنصف الأول من العام الدراسي 2024/2025.

• متطلبات الإيجار والتدفئة
• اشتراكات التأمين الصحي وتأمين الرعاية طويلة الأجل

وبالإضافة إلى ذلك، قد يكون هناك ما يسمى بالاحتياجات الإضافية والمزايا غير المتكررة.

يمكن لدخلك الخاص، على سبيل المثال من وظيفة صغيرة، أن يقلل من مبلغ علاوة المواطن التي يحق لك الحصول عليها. هناك بدلات لكل من الدخل والأصول. هذه مبالغ لا تؤخذ في الاعتبار (انظر "بدل المواطن والدخل" و "بدل المواطن والأصول").

إذا كنت تعيش مع أفراد آخرين في ما يسمى بمجتمع الحاجة (انظر أيضًا "علاوة المواطن والأسرة")، يتم أيضًا أخذ دخل الشريك وأصوله في الاعتبار عند حساب علاوة المواطن. في حالة الأطفال غير المتزوجين الذين يعيشون مع والديهم أو أحد الوالدين في مجتمع المحتاجين والذين لا يستطيعون تأمين معيشتهم من دخلهم أو أصولهم، يجب أن يؤخذ في الاعتبار أيضاً دخل وأصول الوالدين أو الوالدين وشريكهم الذي يعيش في مجتمع المحتاجين.

ما هي الاحتياجات الإضافية؟

بالإضافة إلى الشرط القياسي، هناك ما يسمى بالشرط الإضافي. يتم الاعتراف بذلك في حالات الحياة الخاصة ويتلقى دعماً مالياً إضافياً. هذا هو الحال، على سبيل المثال، إذا كنت تنتظر طفلاً أو كنت والدًا وحيدًا أو إذا كنت معاقًا جسديًا.

يحق للمجموعات التالية من الأشخاص بشكل عام الحصول على الاحتياجات الإضافية بموجب علاوة المواطن:

• الوالد الوحيد أو الوالدة الوحيدة
• الأشخاص ذوو الإعاقة
• الأشخاص الذين يحتاجون إلى تغذية مكلفة لأسباب طبية
• النساء الحوامل

تحصل هذه المجموعات من الأشخاص على إعانات إضافية لتغطية الاحتياجات الأعلى. كما يحق للأشخاص الذين يتعين على أسرهم إنتاج المياه الساخنة الخاصة بهم، على سبيل المثال باستخدام سخان التدفق، الحصول على احتياجات إضافية. ويعتمد مقدار هذه الاحتياجات الإضافية على الاحتياج القياسي الحالي للشخص.

بالإضافة إلى المبالغ العادية التي تُدفع للاحتياجات الإضافية، هناك أيضًا إعانات تُدفع لمرة واحدة. ومن الأمثلة على ذلك المعدات الأولية للمنزل أو الطفل.

بدل التدريب الإضافي

إذا كنت تتلقى علاوة المواطن وترغب في مواصلة تعليمك، يمكنك الحصول على دعم مالي إضافي. والهدف من ذلك هو إعدادك لسوق العمل. هذا مؤهل طويل الأجل وليس تأهيلاً قصير الأجل.

هل ترغب في استكمال مؤهلاتك؟ إذن قد يحق لك الحصول على بدل تدريب إضافي.

هام: سيقدم لك مركز التوظيف المحلي الخاص بك المشورة بشأن تدابير التدريب الإضافي التي يمكن تمويلها وإلى أي مدى يمكن تمويلها. لذلك يجب أن تكون الاستشارة الشخصية مع مسؤول الاتصال الخاص بك هي الخطوة الأولى.

تُدفع 150 يورو إضافية شهريًا مقابل المشاركة في التدريب المهني الإضافي المدعوم الذي يؤدي إلى الحصول على مؤهل في مهنة تدريبية.

تنطبق علاوة التعليم المستمر أيضًا على التدريب الإضافي الذي يؤدي إلى الحصول على مؤهل بدأ قبل 1 يوليو 2023 ويستمر بعد ذلك التاريخ.

علاوة بدل المواطن

لفترة قصيرة، كانت هناك مكافأة شهرية لعلاوة المواطن بقيمة 75 يورو للمشاركة في بعض التدابير. تم إلغاء الأساس القانوني لذلك، مما يعني أنه لم يعد من الممكن منح هذه العلاوة.

متى نتحدث عن التدريب الإضافي المرتبط بالتأهيل؟

من المصطلحات المهمة فيما يتعلق ببدل التدريب الإضافي هو إجراء التدريب الإضافي المرتبط بالمؤهلات. وهذا يعني أن التدريب الإضافي يؤدي إلى الحصول على مؤهل مهني. ومن الأمثلة على ذلك إعادة التدريب أو المؤهلات المهنية الجزئية أو الدورات التحضيرية لامتحان مدرسي خارجي/خارجي.

إلى متى يمكن دفع بدل التدريب الإضافي؟

يمكن دفع بدل التدريب الإضافي البالغ 150 يورو شهريًا لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.

ما هي الإعانات الأخرى المتاحة فيما يتعلق بإعادة التدريب؟

بالإضافة إلى ذلك، هناك مكافأة تدريب إضافي بقيمة 1000 أو 1500 يورو للمشاركة الناجحة في التدريب الإضافي المدعوم الذي يؤدي إلى التأهيل في مهنة تدريبية. وهذا يعني: تُمنح مكافأة قدرها 1,000 يورو لاجتياز الامتحان المتوسط المخطط له أو الجزء الأول من الامتحان النهائي الممتد. إذا أكملت تدريبك بنجاح باجتياز الامتحان النهائي، فستحصل على مكافأة قدرها 1,500 يورو.

كيف أتقدم بطلب للحصول على بدل التدريب الإضافي؟

لا يتعين عليك التقدم بطلب للحصول على بدل التدريب الإضافي بشكل منفصل. سوف يدفع لك الجوب سنتر الجوب سنتر بدل التدريب شهريًا بمتأخرات. إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان إجراء التدريب الإضافي الخاص بك يفي بالمتطلبات، فسوف يساعدك الشخص الذي تتواصل معه في الجوب سنتر. يُنصح بالحصول على المشورة في جميع الأحوال.

كيف أحصل على علاوة التدريب الإضافي؟

ليس عليك التقدم بطلب للحصول على مكافأة التدريب الإضافي أيضاً. ما عليك سوى تقديم دليل، أي شهادة مؤقتة أو نهائية، إلى الجوب سنتر.

من المصطلحات المهمة فيما يتعلق بدخل المواطن هو مجتمع الحاجة. يشير هذا إلى مجتمع من الناس الذين يعيشون ويعملون معاً. على سبيل المثال، الأسرة. ويصف الكتاب الثاني من القانون الاجتماعي الألماني (SGB II) شروط مجتمع الحاجة بالتفصيل. نوجز هنا بإيجاز أهم النقاط هنا.

متى نتحدث عن الأسرة المشتركة؟

يمكن أن تتكون مجتمعات المحتاجين من شخص واحد أو أكثر. يوجد على الأقل مستفيد واحد من إعانة المواطن. إذا كان هناك أشخاص آخرون يعيشون في هذه الأسرة، فقد ينتمون أيضًا إلى مجتمع المحتاجين.

يشير مجتمع الإعانة إلى جميع الأشخاص الذين يعيشون في الأسرة المعيشية.

يشمل مجتمع المحتاجين

• الشخص الذي يتلقى إعانة المواطن
• الزوج أو الزوج أو الشريك المسجل، شريطة ألا يكون الزوجان يعيشان منفصلين,
• شريك في علاقة تعايش (الشرط الأساسي: أن يعيش الشريكان في نفس الأسرة ويوافقان على أن يكونا مسؤولين عن بعضهما البعض. ينطبق هذا، على سبيل المثال، إذا كانت الشراكة قائمة منذ أكثر من عام واحد أو إذا كان الشريكان يعيشان معًا مع طفل.
• الأطفال الذين يعيشون في الأسرة المعيشية والذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا (الشرط الأساسي: أن يكون الأطفال غير متزوجين وقادرين على العمل ولا يمكنهم إعالة أنفسهم من دخلهم الخاص. يشمل دخل الأطفال، على سبيل المثال، إعانة الأطفال أو مدفوعات الإعالة),
• الوالد أو الوالدان لطفل غير متزوج في سن العمل يتراوح عمره بين 15 و25 عامًا وتقدم بطلب للحصول على إعانة المواطن (الشرط الأساسي: أن يكون الوالدان يعيشان في نفس الأسرة المعيشية التي يعيش فيها الطفل. ويشمل ذلك أيضًا شريك الوالدين).

ليس جزءًا من مجتمع محتاج:

• الأطفال الذين يمكنهم إعالة أنفسهم من دخلهم أو أصولهم الخاصة
• الأطفال المتزوجون
• الأطفال الذين يبلغون من العمر 25 عامًا بالفعل، حتى لو كانوا يعيشون مع والديهم
• الأزواج والشركاء المنفصلون
• أعضاء مجتمع تقاسم الشقة (WG - انظر أيضًا شرح مصطلح "مجتمع الأسرة" أدناه في هذا القسم).

مجتمع الاحتياجات المؤقت

مجتمع الاحتياج المؤقت هو عندما يعيش أطفال الوالدين المنفصلين مع الوالد الآخر بانتظام معين ولا يكتفون بزيارتهما من وقت لآخر. عندها يحق للطفل الحصول على بدل يومي طوال مدة إقامته في منزل الوالد الآخر.

ما هو مقدار بدل المواطن الذي أحصل عليه في مجتمع المحتاجين؟

إذا كنت تعيش في مجتمع استحقاق، فإن دخل وأصول جميع أفراد مجتمع الاستحقاق الخاص بك يؤخذ في الاعتبار عند حساب مبلغ علاوة المواطن. وقد نص المشرع على ذلك لأنه يفترض أن الأشخاص الذين يعيشون معًا يدعمون بعضهم البعض ماليًا ويكسبون معيشتهم معًا.

وبالتالي فإن مبلغ علاوة المواطن يعتمد على المعايير التالية:

• الاحتياجات القياسية للشخص الواحد
• الحاجة إلى السكن والتدفئة
• الدخل الخاص (على سبيل المثال من وظيفة صغيرة) والأصول
• الدخل والأصول الخاصة بأفراد المجتمع المحتاجين الآخرين.

المعدل القياسي الحالي هو563 يورو للشخص الأعزب. يتم اشتقاق المبالغ الخاصة بأعضاء مجتمع الإعانة الآخرين من المعدل القياسي للشخص الأعزب. المبالغ على النحو التالي:

• الأزواج: 1012 يورو (506 يورو للشخص الواحد)
• البالغون الذين تقل أعمارهم عن 25 عامًا ويعيشون مع والديهم: 451 يورو
• المراهقون الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و17 عاماً: 471 يورو
• الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 6 إلى 13 عامًا: 390 يورو
• الأطفال حتى سن 5 سنوات: 357 يورو

ما الفرق بين مجتمع المنافع ومجتمع الأسر المعيشية؟

مجتمع الاستحقاقات هو مجتمع من الأشخاص الذين يعيشون معًا ويديرون أسرهم معًا.

يوجد مجتمع أسري إذا كان الأقارب أو الأشخاص الذين تربطهم صلة قرابة عن طريق الزواج يعيشون في الأسرة المعيشية ولكنهم ليسوا أعضاء في مجتمع المنفعة.

يشمل مجتمع الأسرة المعيشية، على سبيل المثال

• الأشخاص ذوي القرابة أو الأشخاص المرتبطين بالزواج (على سبيل المثال الآباء والأمهات والأجداد والأعمام والعمات وأبناء الأخوة والأخوات والأشقاء الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا).
• الأبناء والأبناء بالتبني الذين بلغوا سن 25 عاماً ويعيشون في الأسرة المعيشية.

إذا افترضنا أن أفراد الأسرة المعيشية يعيلون بعضهم البعض مالياً أيضاً، يمكن أن يكون لذلك تأثير على حساب علاوة المواطن. ومع ذلك، ينطبق هذا فقط إذا كان من الممكن توقع ذلك بناءً على دخلهم وأصولهم.

ما هي المزايا الأخرى المتاحة؟

إذا كان الأطفال لا يزالون في المدرسة، فقد يحق لهم الحصول على مزايا تعليميةحتى سن 25 عامًا . ويشمل ذلك المزايا التالية:

• سداد تكاليف مركز الرعاية النهارية والرحلات المدرسية وكذلك الرحلات المدرسية,
• سداد تكاليف وجبة الغداء الجماعية في مركز الرعاية النهارية أو المدرسة,
• سداد تكاليف المعدات المدرسية مرتين في السنة كمبلغ مقطوع,
• سداد تكاليف النقل المدرسي إذا لزم الأمر و
• تحمل تكاليف الدعم التعليمي التكميلي خارج المنهج الدراسي إذا كان ذلك ضروريًا.

وعلاوة على ذلك، وحتى سن 18 عامًا، هناك مبلغ شهري مقطوع قدره 15 يورو كمبلغ مقطوع للمشاركة في الحياة الاجتماعية والثقافية (مثل عضوية نادٍ رياضي ودروس الموسيقى).

هل تكاليف شقتك مغطاة؟

كقاعدة عامة، نعم. تغطي علاوة المواطن أيضًا الحاجة إلى السكن والتدفئة. وينطبق ذلك على كل من الحاجة إلى شقة مستأجرة ومساكن يشغلها مالكها.

تشمل التكاليف التي تؤخذ في الاعتبار بالنسبة للسكن المستأجر الإيجار الأساسي والتكاليف الإضافية وتكاليف التدفئة. في حالة العقار السكني الذي يشغله المالك، يمكن أخذ فوائد الديون ورسوم المنزل في الاعتبار. لا تؤخذ أقساط السداد في الاعتبار بشكل عام. لمزيد من المعلومات عن التكاليف المؤهلة، يُرجى الاتصال بمركز التوظيف المحلي.

في السنة الأولى من الحصول على الإعانة، تؤخذ تكاليف السكن في الاعتبار بشكل عام بالكامل عند حساب استحقاق الإعانة. بعد ذلك، إذا كانت هناك تكاليف غير معقولة، فسيتم التحقق مما إذا كان تغيير مكان الإقامة سيكون اقتصاديًا أم لا. في هذه الحالة، يتم الاعتراف بالتكاليف غير المعقولة طالما كان من المستحيل أو غير المعقول تخفيض التكاليف، وعادةً ما يكون ذلك لمدة أقصاها ستة أشهر. يتم الاعتراف بتكاليف التدفئة فقط في السنة الأولى إذا كانت معقولة.

تُعد متطلبات الكهرباء المنزلية (باستثناء التدفئة) جزءًا من الإعانة القياسية.

هل يتم دعم التأثيث الأولي لمنزلك أيضاً؟

نعم، في ظل ظروف معينة، يمكنك أيضًا الحصول على دعم مالي من مركز التوظيف للتأثيث الأولي لمنزلك (على سبيل المثال للأثاث والأدوات المنزلية). يجب عليك التقدم بطلب منفصل للحصول على هذا الدعم.

الشروط الأساسية لذلك هي

• أن يكون تأثيثاً أولياً بالفعل. وهذا يعني أن الشقة يجب أن تكون مؤثثة حديثاً إما لعدم وجود أثاث من قبل أو لأن الأثاث قد دُمر بالكامل. على سبيل المثال، بعد نشوب حريق في المنزل أو بعد أن أصبحت بلا مأوى (لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بمركز العمل المحلي).

  بالإضافة إلى

• أنه يحق لك الحصول على إعانة المواطن أو
• أنك لا تحتاج إلى إعانات لتأمين معيشتك (بما في ذلك التكاليف المعقولة للسكن والتدفئة)، ولكنك غير قادر على تغطية الحاجة إلى الأثاث الأولي بالكامل وفقًا للجملة 1 من مواردك وإمكانياتك الخاصة. في هذه الحالة، يمكن أن يؤخذ في الاعتبار الدخل الذي تكسبه خلال فترة تصل إلى ستة أشهر.

إذا تمت الموافقة على بدل التجهيزات الأولية، فسوف تحصل على منحة مالية أو قسائم للمعدات المنزلية الأكثر ضرورة. على سبيل المثال، للأثاث والأجهزة المنزلية والأواني والمقالي وغيرها من الأغراض.

ملاحظة: إعانة السكن وفقًا لقانون إعانة السكن

إذا كان يحق لك الحصول على إعانة السكن، فإن لها الأسبقية بشكل عام على استحقاق إعانة المواطن. وذلك لأن إعانة السكن هي إعانة اجتماعية ذات أولوية.

يمكنك معرفة المزيد عن إعانة السكن هنا.

حتى إذا كنت تعمل، فقد تظل بحاجة إلى المساعدة. إذا لم يكن دخلك غير كافٍ لتغطية نفقات معيشتك، فيمكنك استكماله ببدل المواطن. يعتمد مقدار المال الذي تحصل عليه بعد ذلك كبدل مواطن على مقدار دخلك والحاجة المقدرة.

كيف يتم حساب بدل المواطن الخاص بي إذا كان لدي دخل؟

إذا كان لديك دخل من عمل بأجر، فسيتم أخذ ذلك في الاعتبار عند حساب بدل المواطن الخاص بك. ومع ذلك، هناك مبالغ لا تؤخذ في الاعتبار. لذلك، إذا كنت تعمل، فلديك أموال متاحة لك أكثر من متلقي بدل المواطن الذين لا يعملون.

يقوم مركز العمل الخاص بك دائماً بحساب الدخل الذي سيتم خصمه بشكل فردي.

تشمل المبالغ التي سيتم خصمها من دخلك ما يلي

• الضرائب المستحقة عليه
• الاشتراكات الإجبارية للتأمين الاجتماعي القانوني,
• الاشتراكات في التأمين القانوني والتأمين الخاص المناسب
• الاشتراكات في خطط المعاشات التقاعدية المدعومة بموجب قانون ضريبة الدخل,
• المصاريف المتعلقة بالدخل (مثل نفقات السفر، والتدبير المنزلي المزدوج),

• نفقات الوفاء بالتزامات الإعالة القانونية و

  بدلات العمل بأجر:

  بالإضافة إلى ما يسمى بالبدل الأساسي البالغ 100.00 يورو، هناك بدلات أخرى للدخل من العمل بأجر.

  تُحسب هذه البدلات على النحو التالي:

• بالنسبة للجزء من الدخل الإجمالي من العمل بأجر الذي يتراوح بين 100 يورو و1000 يورو، تحصل على علاوة إضافية بنسبة 20 في المائة.
• بالنسبة للجزء من دخلك الشهري المكتسب الذي يزيد عن 100 يورو ولا يتجاوز 566 يورو، تحصل على علاوة إضافية بنسبة 20 في المائة.
• بالنسبة للجزء من دخلك الشهري المكتسب الذي يتجاوز 566 يورو ولا يتجاوز 1,000 يورو، تحصل على 30 في المائة.
• بالنسبة للجزء من دخلك الإجمالي من العمل بأجر الذي يتراوح بين 1000 يورو و1200 يورو (أو 1500 يورو إذا كان لديك طفل قاصر)، تحصل على علاوة إضافية بنسبة 10 في المائة.

بدلات إضافية

• يُسمح للشباب بالاحتفاظ بالدخل من الوظائف المدرسية والوظائف الطلابية والدخل من التدريب المهني حتى الحد الأدنى للوظيفة الصغيرة (حاليًا 566 يورو). لا يؤخذ الدخل من الوظائف المدرسية خلال العطلات المدرسية في الاعتبار عمومًا على الإطلاق حتى سن 25 عامًا.
• كما سيستفيد المتطوعون في الخدمة التطوعية الاتحادية ومتطوعو الخدمة الاجتماعية الاتحادية من البدلات المتزايدة، وكذلك الشباب في الفترة الانتقالية بين المدرسة والتدريب المهني.
• كما هو الحال في قانون الضرائب، يتم النظر في بدلات النفقات سنويًا. وهذا يعني أن بدلات النفقات لا تؤخذ في الاعتبار كدخل طالما أنها لا تتجاوز البدل السنوي البالغ 3000 يورو.

ما الدخل الآخر الذي يتم تضمينه في حساب بدل المواطن؟

هناك العديد من المزايا التي يتم أخذها في الاعتبار عند تقييم وحساب بدل المواطن، على سبيل المثال المزايا الاجتماعية مثل إعانة الطفل أو بدل الوالدين. تُعرف هذه بالمزايا ذات الأولوية . كما يتم احتساب الدخل لمرة واحدة ضمن علاوة المواطن. وهي على سبيل المثال مكافآت عيد الميلاد، أو استرداد الضرائب أو الهدايا.

هل هناك أي دخل لا يلعب دوراً في حساب علاوة المواطن؟

نعم، هناك أيضاً دخل لا يدخل في حساب علاوة المواطن. وتشمل هذه، على سبيل المثال، المعاش الأساسي بموجب قانون المعاشات التقاعدية الاتحادي أو بدل المكفوفين أو بدل الرعاية لمقدمي الرعاية بدوام كامل. تخضع الاستحقاقات المدفوعة مقابل العمل التعليمي في رعاية الأطفال المعوقين لقاعدة خاصة: 75 في المائة من الاستحقاقات لا تؤخذ في الاعتبار بالنسبة للطفل الثالث، و100 في المائة للطفل الرابع وكل طفل إضافي.

إذا كانت لديك أصول، فليس بالضرورة أن تلمسها وتستخدمها لتغطية نفقات معيشتك قبل أن يحق لك الحصول على المساعدة من خلال علاوة المواطن. تشمل الأصول، على سبيل المثال، الأموال النقدية أو الأرصدة المصرفية أو الأسهم أو عقود التوفير في جمعيات البناء أو بوالص التأمين على الحياة. وكما هو الحال مع الدخل، هناك مخصصات لذلك. في هذا القسم، نوجز في هذا القسم أهم البدلات والحدود.

ما مقدار الأموال المسموح لي بامتلاكها؟

في السنة الأولى من استلام الاستحقاقات، لا يجب استخدام الأصول إلا إذا كانت كبيرة. تعتبر الأصول كبيرة إذا تجاوزت 40,000 يورو للشخص الأول في مجتمع الاستحقاقات. يجوز لمجتمع الاستحقاق الاحتفاظ بمبلغ 15000 يورو إضافية لكل شخص إضافي.

اعتبارًا من السنة الثانية من تلقي الإعانة، يجب خصم مبلغ 15000 يورو من الأصول التي ستؤخذ في الاعتبار لكل شخص في مجتمع الإعانة. إذا تجاوزت أصول الشخص 15,000 يورو، يمكن تحويلها إلى حد البدل غير المستخدم لشخص آخر.

ماذا عن أصول أطفالي؟

يحق للأطفال في مجتمع الإعانة أيضًا الحصول على البدل البالغ 15,000 يورو لكل منهم. ويهدف هذا أيضًا إلى حماية بوليصة التأمين على التعليم. إذا كان لدى أطفالك المزيد من الأصول، فيجب عليهم استخدامها فقط لدفع نفقات معيشتهم، وليس نفقات والديهم. يجب أن يبدأ الشباب حياة الرشد بدون ديون. لذلك تقتصر المسؤولية على الأصول التي تتجاوز مخصص الأصول البالغ 15,000 يورو عند بلوغهم سن الرشد.

ماذا يحدث لمخصصات التقاعد الحالية؟

لا يتم أخذ بوالص التأمين المخصصة لمخصصات الشيخوخة في الاعتبار بالنسبة للأصول، وبالتالي يتم استبعادها من مخصصات المواطنين. وينطبق هذا أيضًا على أشكال أخرى من مخصصات الشيخوخة إذا كانت مدعومة صراحةً كمخصصات الشيخوخة بموجب القانون الاتحادي.

ماذا لو كان لدي منزل أو وحدة سكنية؟

من حيث المبدأ، يمكنك أيضًا الحصول على إعانة المواطن إذا كنت تملك منزلاً أو وحدة سكنية وتعيش فيها بنفسك. المهم هنا هو أن يكون حجم وعدد السكان مناسباً. يمكن لمركز العمل الخاص بك أن يخبرك ما إذا كانت ممتلكاتك محمية، وما هي النفقات التي يمكن تعويضها وغيرها من المعلومات حول هذا الموضوع.

ماذا لو كان لدي سيارة؟

كمستفيد من بدل المواطن، يُسمح لك بامتلاك سيارة أو دراجة نارية. وينطبق ذلك على كل مستفيد من مخصصاتك. ومع ذلك، يجب أن تكون قيمة السيارة أو الدراجة النارية معقولة. إذا كانت عائدات البيع مخصومًا منها أي التزامات قروض مستحقة لا تتجاوز 15,000.00 يورو، يُفترض عمومًا أنها معقولة. ويأخذ تقييم المعقولية في الاعتبار ظروف الحالة الفردية (حجم مجتمع الاحتياج، وعدد السيارات في الأسرة، ووقت الشراء).

إذا كنت تتلقى علاوة المواطن، فيجب عليك أيضًا الوفاء بالالتزامات. هناك ما يسمى بالتزامات الإخطار والتزامات التعاون. نوجز هنا أهم الالتزامات بإيجاز:

واجب البحث بنشاط عن عمل - ماذا يعني ذلك؟

الالتزام بالبحث النشط عن عمل هو أحد أهم واجبات التعاون. إذا كنت تتلقى إعانة المواطن، فأنت قادر على العمل بشكل عام. لذلك يجب عليك إثبات أنك تبحث عن عمل وتقديم طلباتك على سبيل المثال. وهذا ما يسمى بالمساعي الشخصية.

سوف تناقش مع موظفي الجوب سنتر ما يعتبر جهوداً شخصية. يتم إجراء ما يسمى بتحليل الإمكانات معًا لتحديد خصائصك الشخصية ومهاراتك وقدراتك وما هي الظروف التي تجعل الاندماج أكثر صعوبة. يتم تدوين ما تمت مناقشته في خطة تعاون. سيحدد ذلك أيضًا التدابير التي سيتم دعمك بها في بحثك عن عمل. على سبيل المثال، من خلال تغطية تكاليف تقديم الطلبات أو التدريب على تقديم طلبات العمل.

أحد الالتزامات عند البحث عن عمل هو أنه يجب عليك عدم رفض عرض العمل ببساطة. إذا أتيحت لك الفرصة للحصول على وظيفة، فأنت ملزم باغتنام هذه الفرصة.

بصفتك مستفيداً من علاوة المواطن، يجب عليك قبول أي عمل معقول. العمل المعقول هو أي عمل تكون قادراً عقلياً ونفسياً وجسدياً على القيام به ولا ينتهك لوائح قانون العمل. كما تؤخذ العوامل الشخصية مثل وضعك العائلي في الاعتبار عند تحديد معقولية الوظيفة.

التزام الإخطار - ماذا يعني هذا؟

بصفتك مستفيدًا من علاوة المواطن، فأنت ملزم بالحضور بانتظام إلى مركز التوظيف وحضور المواعيد. إذا لم تكن متاحًا لفترة معينة من الوقت لأنك تريد الذهاب في إجازة، على سبيل المثال، يجب عليك تقديم طلب إلى مركز التوظيف. هذا الالتزام موجود حتى تتمكن من الاستجابة بسرعة لعروض العمل المحتملة.

يجب عليك أيضًا إبلاغ الجوب سنتر إذا طرأ تغيير ما على وضعك الشخصي.

ويشمل ذلك الظروف التالية، على سبيل المثال

• عثرت على وظيفة أو عمل بدوام جزئي,
• تلقيت مبلغاً من المال لمرة واحدة، على سبيل المثال من خلال الميراث أو استرداد الضريبة,
• إذا كنت ستلتحق بالجامعة,
• أصبح لديك الحق في الحصول على معاش تقاعدي,
• كنتِ تتلقين إعانة أمومة أو مزايا أخرى,
• كنت غير قادر على العمل بشكل مؤقت أو دائم,
• تغير عنوانك,
• تغيرت حالتك الاجتماعية
• طرأت تغييرات على أفراد أسرتك (مجتمع الحاجة).

من حيث المبدأ، ينطبق ما يلي: تخفيض المزايا بسبب الإخلال بالواجب وعدم التسجيل من بداية استلام المزايا.

يتم التحقق دائمًا من الحالة التي يكون فيها التخفيض في الاستحقاقات مبررًا بالضبط؛ ويجب أن تؤخذ المشقة الخاصة في الاعتبار.

في حالة عدم التسجيل، يتم تخفيض الشرط القياسي بنسبة 10 في المائة لمدة شهر واحد. وفي حالة الإخلال الأول بالواجب، يتم تخفيض الشرط القياسي بنسبة 10 في المائة لمدة شهر واحد، وفي حالة الإخلال الثاني بالواجب بنسبة 20 في المائة لمدة شهرين، وفي المرحلة الأخيرة بنسبة 30 في المائة لمدة ثلاثة أشهر. يمكن تخفيض الاستحقاقات بشكل عام بنسبة أقصاها 30 في المائة من الشرط القياسي. هناك استثناء في حالة رفض القيام بعمل معقول. إذا تم استيفاء المتطلبات الأخرى، يمكن عندئذٍ تخفيض المتطلبات القياسية بالكامل.

وتظل تكاليف السكن والتدفئة محمية، ويتلقى الشباب المشورة في حالة تخفيض الاستحقاقات ولا يتعين عليهم توقع تخفيض الاستحقاقات بأكثر من 30 في المائة من المتطلب القياسي.

هل لدي تأمين صحي إذا كنت أتلقى إعانة مواطن؟

يجب على جميع الأشخاص الذين يعيشون في ألمانيا أن يكونوا أعضاءً في صندوق تأمين صحي قانوني أو خاص، بحيث يتم تغطيتهم في حالة المرض أو الرعاية التمريضية. وهذا ينطبق أيضًا على المستفيدين من إعانة المواطن. وكقاعدة عامة، يستمرون في التأمين لدى مقدم التأمين الصحي القانوني السابق. يقوم الجوب سنتر بدفع الاشتراكات الشهرية مباشرة إلى صندوق التأمين الصحي. يمكنك أيضًا التقدم بطلب إلى الجوب سنتر للحصول على تأمين صحي خاص. ومع ذلك، فإن مبلغ الدفع المشترك محدود.

هل أنا معفى من الدفع المشترك للأدوية؟

لا يغطي التأمين الصحي العديد من الأدوية وما يسمى بالعلاجات والأدوية المساعدة بشكل كامل، ويجب على الأشخاص المؤمن عليهم دفع نسبة معينة من التكاليف بأنفسهم، أي دفع مبلغ مشترك. ينطبق هذا أيضًا على متلقي إعانة المواطنين. ولا يتم إعفاؤهم من الالتزام بالدفع المشترك.

ولضمان ألا يصبح الإنفاق على الأدوية أو المعينات الطبية عبئًا ماليًا كبيرًا، فإن المبلغ الإجمالي للمدفوعات المشتركة في السنة محدود. ويبلغ 2 في المائة من إجمالي الدخل السنوي ("حد العبء"). إذا تجاوزت المدفوعات المشتركة هذا الحد، يمكنك التقدم بطلب إلى شركة التأمين الصحي للإعفاء من المزيد من المدفوعات المشتركة. ينطبق هذا أيضًا على تكاليف العلاج في المستشفى.

لا يتعين على الأطفال والشباب حتى سن 18 عامًا دفع أي مدفوعات إضافية.

بالإضافة إلى المتطلبات الشهرية القياسية، يمكن التقدم بطلب للحصول على إعانات لمرة واحدة أو قرض في حالات خاصة.
أمثلة على ذلك:

• التجهيزات الأولية للسكن أو الملابس
• التجهيزات الأولية للحمل والولادة
• استبدال الأجهزة المنزلية المطلوبة بشكل عاجل
• إصلاحات أو انقطاع التيار الكهربائي الوشيك
  

توجد حاجة لا يمكن تجنبها إذا كانت النفقات لا يمكن تأجيلها ولا توجد طريقة أخرى لتغطيتها. يمكن للمكتب المسؤول أيضًا منح إعانات عينية بدلاً من المال.
يمكن تقديم الطلبات بشكل غير رسمي أو عبر الإنترنت؛ ويلزم تقديم إثبات (مثل تقدير التكلفة، تقرير السرقة، كشف حساب بنكي). يبدأ سداد القرض من الشهر التالي لصرفه.

في ظل ظروف معينة، يمكن للمتدربين أو الطلاب الحصول على مزايا تكميلية إذا لم يكن يحق لهم أو يحق لهم الحصول على بدل التدريب أو بدل التدريب جزئياً فقط.
المزايا الممكنة:

• بدلات للاحتياجات الإضافية (مثل الحمل، والأبوة الوحيدة، والتغذية ذات التكلفة العالية)
• قرض المشقة للمشقة الوجودية
• منحة المشقة للتعليم المدرسي دون استحقاق BAföG
• قرض انتقالي في الشهر الأول من التدريب لسد الفجوة حتى استلام أول بدل تدريب

إضافة جديدة

المبرر: يشير إلى اللوائح الخاصة للحالات التعليمية وحالات المشقة.

يُمنح بدل المواطن لفترة محدودة (عادةً 12 شهرًا). إذا كنت لا تزال بحاجة إلى بدل المواطن، فيجب عليك تقديم طلب للحصول على تصريح مستمر (WBA) في الوقت المناسب.
مهم:

• قدم الطلب عبر الإنترنت أو باستخدام النموذج
• مطلوب إثبات حالي للدخل والإيجار والأصول

إن أمكن، قدم الطلب قبل 4-6 أسابيع من نهاية فترة التفويض لتجنب حدوث فجوات في الدفع

إضافة جديدة

المبرر: التأكيد على ضرورة تقديم الطلبات في الوقت المحدد.