Kopf des Wegweisers. Er hat schwarze, kurze Haare und trägt ein kariertes Hemd und eine rote Strickjacke darüber.
هل تتلقى إعانة المواطنين (Bürgergeld)، ولديك فكرة تجارية سديدة، لمزاولة عمل حر؟ تساعد إعانة بدء العمل على وضع فكرتك موضع التنفيذ!

أهم الأمور باختصار

يمكن للدولة مساعدتك إذا كنت تتلقى حاليًا إعانة المواطنين، وترغب في مزاولة عمل حر أو عمل خاضع للتأمينات الاجتماعية.

 

إعانة بدء العمل عبارة عن تمويل للأشخاص الذين

 

  • يرغبون في مزاولة عمل حر كنشاط أساسي، أو
  • يرغبون في بدء عمل يخضع للتأمينات الاجتماعية الإلزامية، خاصةً في القطاع ذي الأجور المنخفضة، وفي قطاع المساعدين، أو في حالة البطالة طويلة الأمد.

يفحص مركز التوظيف المسؤول عنك طلب الحصول على إعانة بدء العمل. وتتلقى إعانة بدء العمل لمدة أقصاها 24 شهرًا. وتُحدَّد قيمة المبلغ حسب الحالة.

 

إعانة بدء العمل هي إعانة تقديرية. وهذا يعني أنه لا يوجد استحقاق قانوني لها. ويتحقق مركز التوظيف (Jobcenter) ممَّا إذا كنت تستوفي شروط هذا التمويل.

تعرف في هذه الصفحة من يحق له الحصول على التمويل، وما هي الخيارات المتاحة أمامك، للحصول على إعانة بدء العمل. ويمكنك تقديم طلب للحصول على إعانة بدء العمل عبر الإنترنت هنا.

معلومات لأصحاب العمل الحر

تُقدِّم إعانة الإدماج مساعدة مالية عند تأسيس مشروع جديد. فإذا كنت بحاجة إلى سلع مادية بالإضافة إلى خدمات مشورة أو وساطة من أطراف أخرى، فيمكنك التقدُّم بطلب للحصول على إعانة إدماج أصحاب العمل الحر (Eingliederung von Selbständigen).


مَنْ المُستحِق؟

يمكنك التقدُّم بطلب للحصول على الإعانة 

  • إذا كنت تحصل على إعانة المواطنين. 
  • إذا كان عملك الحر الأساسي الجديد أو عملك الجديد الخاضع للتأمينات الاجتماعية الإلزامية مُلائمًا، بحيث لا تحتاج إلى مساعدة في المستقبل.
  • إذا كان تمويل الإدماج في سوق العمل العام ضروريًّا.
  • إذا كان النشاط يُمارس كعمل أساسي. ويكون الحال كذلك إذا لم يكن من الممكن ممارسة أي نشاط آخر، بالنطاق نفسه أو بنطاق أكبر، خلال ممارسة النشاط المُموَّل.

 

في حالة العمل الحر:

  • يعتبرك مركز التوظيف مُؤهَّلاً بصفة شخصية لتكون رائد أعمال.
  • عملك الحر ذو جدوى اقتصادية.

يُستبعد من هذا التمويل 

  • الأشخاص الذين يتلقون إعانة البطالة (Arbeitslosengeld).

إذا كان هذا ينطبق عليك، فيرجى الاتصال بوكالة العمل (Agentur für Arbeit) المسؤولة عنك بشأن خيارات التمويل الأخرى.

أهم الموضوعات المتعلقة بإعانة بدء العمل (Einstiegsgeld)

الأسئلة الشائعة حول إعانة بدء العمل (Einstiegsgeld)

Illustration des Wegweisers. Er sitzt auf dem Rand eines großen Monitors. Seine rechte Hand ruht auf einem Dokument, das den Antrag darstellt. Darüber schwebt ein weißer Haken auf rotem Grund.

طلب الحصول على الإعانة عبر الإنترنت

هنا يمكنك طلب الحصول على إعانة المواطنين عبر الإنترنت مباشرةً.