Допомога з бюджету підтримки (Förderung aus dem Vermittlungsbudget)

Якщо ви шукаєте нову роботу або місце навчання, влаштувалися на роботу чи пішли вчитися, то вам можуть відшкодувати витрати (наприклад, дорожні витрати та витрати на підготовку свідоцтв). Також може бути відшкодовано витрати, що виникають протягом перших 6 місяців після працевлаштування.
Der Wegweiser präsentiert einen Lebenslauf, ein Zertifikat und ein Nahverkehrsticket.
Kopf des Wegweisers. Er hat schwarze, kurze Haare und trägt ein kariertes Hemd und eine rote Strickjacke darüber.
Пошук нової роботи може спричинити певні витрати. Іноді пошукачеві навіть доводиться переїжджати, щоб знайти відповідне місце. Вам надається фінансову допомога з бюджету підтримки, щоб ви могли повністю зосередитися на пошуку роботи або адаптації на новому робочому місці.

Найважливіші факти

Якщо ви отримуєте громадянську допомогу (Bürgergeld), то допомога з бюджету підтримки (Förderung aus dem Vermittlungsbudget) дозволить вам зосередитися на пошуку нової роботи або місця навчання, чи адаптації на новому місці. Ваш відповідальний центр зайнятості (Jobcenter) може надати вам фінансову допомогу, наприклад, для покриття таких витрат:

  • витрати на подачу заяви,
  • дорожні витрати,
  • витрати на необхідні документи (наприклад, засвідчені копії, переклади);
  • витрати на переїзд (якщо ви змушені переїхати, щоб влаштуватися на нову роботу).

Майте на увазі, що допомога з бюджету підтримки (Förderung aus dem Vermittlungsbudget) надається на розсуд центру зайнятості. У вас немає законного права вимагати надання допомоги з бюджету підтримки (Förderung aus dem Vermittlungsbudget). Рішення про виділення фінансової допомоги та її розмір приймає ваш відповідальний центр зайнятості.

 

Заяву можна подати безкоштовно в усній та письмовій формі. Залежно від допомоги, на яку ви подаєте заяву, ви маєте надати відповідні документи. Відповідальний фахівець центру повідомить вам, які документи потрібно додати до заяви.

На Соціальній платформі не тільки надається можливість подати заяву на допомогу з бюджету підтримки (Förderung aus dem Vermittlungsbudget). Якщо ви вже подали заяву, то ви також можете скористатися онлайн-формою, щоб завантажити підтверджувальні документи або квитанції за витрати, що виникли.

Ви можете подати заяву на виділення допомоги з бюджету підтримки (Förderung aus dem Vermittlungsbudget) до виникнення витрат.

Хто має право на цю допомогу?

Ви можете отримати допомогу, якщо ви

  • отримуєте послуги з базового забезпечення, не працюєте, або якщо вам загрожує безробіття
  • та
  • ви хочете влаштуватися на роботу чи навчання, що підлягає обов’язковому соціальному страхуванню, на території Федеративної Республіки Німеччина;
  • якщо ви влаштовуєтесь на роботу, що підлягає обов’язковому соціальному страхуванню, в одній з країн-членів Європейського Союзу (ЄС), в одній з країн-учасниць Угоди про Європейський економічний простір або у Швейцарії. Водночас ви маєте працювати на цьому місці щонайменше 15 годин на тиждень.

Ви не можете отримати допомогу з бюджету підтримки (Förderung aus dem Vermittlungsbudget), якщо

  • роботодавець уже надає вам аналогічну допомогу,
  • інші публічно-правові організації зобов’язані за законом виплачувати аналогічну допомогу,
  • ви хочете працювати як самозайнята особа, влаштуватися на державну службу або працювати на умовах тимчасової зайнятості (що не відповідає вимогам до допомоги).

Основні теми щодо бюджету підтримки (Vermittlungsbudget)

Часті питання про бюджет підтримки (Vermittlungsbudget)

Illustration des Wegweisers. Er sitzt auf dem Rand eines großen Monitors. Seine rechte Hand ruht auf einem Dokument, das den Antrag darstellt. Darüber schwebt ein weißer Haken auf rotem Grund.

Подати заяву на допомогу онлайн

Тут ви можете подати заяву на допомогу з бюджету підтримки (Förderung aus dem Vermittlungsbudget) безпосередньо онлайн.

Соціальна допомога з інших напрямків

Der Wegweiser zeigt auf eine startende Rakete.

Грант початкової підтримки (Einstiegsgeld)

Ви отримуєте громадянську допомогу (Bürgergeld) і хочете почати власну справу? Або вам би хотілося вести трудову діяльність з обов'язковими відрахуваннями до фонду соціального страхування? У такому випадку вам може допомогти грант початкової підтримки (Einstiegsgeld). У цьому розділі ви можете ознайомитися з додатковою інформацією про цю допомогу.