Школа, навчання, освіта

Ви хочете закінчити школу, піти вчитися або отримувати вищу освіту й потребуєте фінансової допомоги? Тоді ви можете подати заяву на різні види фінансової допомоги.

Die Wegweiserin schaut aus einem Tablet heraus, welches an einen Stapel Bücher angelehnt horizontal aufgestellt ist. Sie zeigt auf Symbole, die mit der Schule zusammenhängen.

Зміст цієї сторінки

illustration eines aufgeklappten Terminplaners. Darauf liegt ein Stift.

Тут ви знайдете допомогу для школярів, осіб, що починають навчання, та студентів, а також для молодих людей, які перебувають у скрутному становищі. У Німеччині пропонуються різні види допомоги, пов’язані із середньою, вищою та професійно-технічною освітою: соціальна допомога із життєзабезпечення, підтримка на оплату житла та організацію дозвілля (соціалізацію), а також задоволення особливих потреб з підтримки та догляду для молодих людей, що опинилися в скрутному становищі.

Допомога за напрямком «Школа, навчання, освіта»

Illustration der Wegweiserin mit Globus im Hintergrund und einem Tapel Bücher sowie einem Abschluss-Hut auf dem Tisch.

Державна позика на навчання (BAföG)

Державну позику на навчання призначено для школярів, учнів (що починають навчання) та студентів вищих навчальних закладів. Ця допомога покриває витрати на життєзабезпечення. Тут ви можете ознайомитися з інформацією про державну позику на навчання.

Illustration der Wegweiserin. Sie sitzt im Schneidersitz auf dem Boden, auf ihren Beinen ein Laptop. Neben ihr ein Rucksack sowie ein Stapel Bücher und eine Lampe. Der Lichtkegel ist auf die Wegweiserin gerichtet.

Допомога на отримання професійної освіти (Berufsausbildungsbeihilfe, BAB)

Допомога на отримання професійної освіти — це фінансова субсидія для молоді, що отримує першу професійну освіту. Вона допомагає, наприклад, сплачувати орендну плату, покривати витрати на продукти харчування або дорожні витрати.

Illustration einer Frau- Sie steht im offenen Fenster und gießt Blumen in einem Blumenkasten

Житлова субсидія (Wohngeld)

Якщо ви заробляєте замало для оплати вашого житла, ви можете подати заявку на житлову субсидію. Цю допомогу призначено як для орендаторів, так і для орендодавців. З додатковою інформацією про житлову субсидію ви можете ознайомитись тут.

Illustration der Wegweiserin. Sie steht neben Häusern. Darüber schwebt ein Haken.

Дозвіл на проживання в соціальному помешканні (Wohnberechtigungsschein, WBS)

Якщо рівень ваших доходів занадто низький, і ви шукаєте соціальне житло, то ви можете подати заяву на дозвіл на проживання в соціальному помешканні. У цьому розділі ви дізнаєтесь, за яких умов надається дозвіл WBS, та як ви можете подати на нього заяву.

Illustration der Wegweiserin. Sie spielt mit einem Fußball. Neben ihr steht ein Rucksack. Unter dem linken Arm trägt sie zwei Bücher.

Допомога на освіту й соціалізацію (Bildung und Teilhabe)

У Німеччині діти, підлітки й молодь повинні мати однакові можливості. Важливими умовами забезпечення рівності можливостей є освіта та інтеграція в соціальне й культурне життя. Тому держава виділяє допомогу на освіту й соціалізацію, яка також називається пакетом допомоги на освіту й соціалізацію.

Illustration des Wegweisers. Er ist umgeben von Schulbedarfsgegenständen.

Supporting young people who are difficult to reach

Are you between 15 and 25 years old and currently in a difficult life situation, for example because you can't find a job or training place? Then you may be able to apply for this benefit. It can help you to complete a qualification, find a job or receive social benefits. You can find more information here.

Подати заявку на допомогу онлайн.

Інші сфери послуг

Der Wegweiser, eine Illustration eines mannes mit kurzen schwarzen Haaren, sitzt an einem Schreibtisch. Vor ihm ein Computer. Seine Arme sind angewinkelt und nach oben gerichtet- über ihm schweben Symbole für Arbeitsbranchen. Eine Schere für Friseurhandwerk, Werkzeug, eine Kochmütze und ein Aktenkoffer.

Безробіття

У вас недостатньо коштів для власного життєзабезпечення? Ви можете і хочете працювати, але поки що не можете знайти роботу? Або ваші доходи настільки малі, що їх ні на що не вистачає? Якщо якесь з тверджень відповідає вашій поточній ситуації, то ви отримаєте необхідну допомогу на цій сторінці.

Illustration der Wegweiserin. Sie hat schwarze Haare, ein rotes Oberteil mit dem logo der Sozialplattform und eine weiße Hose an. Sie steht an einem Bankautomaten. Neben ihr sitzt ein Hund.

Соціальна допомога й базове забезпечення

Вам не вистачає грошей на життєзабезпечення, оскільки ви не можете працювати або можете працювати лише частково, чи досягли пенсійного віку? У вас є діти й вам потрібні додаткові гроші на шкільне приладдя або спортивну секцію? На цій сторінці ви зможете знайти необхідну допомогу в цій та аналогічних життєвих ситуаціях.

Illustration der Wegweiserin. Sie steht vor einem Sideboard. Über dem Sideboard sind Bilder an der Wand zu sehen. Über ihrer linken Hand schwebt ein Schlüssel.

Житло

Ви (більше) не можете покривати витрати на проживання, шукаєте доступне помешкання або ризикуєте втратити наявне житло. На цій сторінці як орендарі, так і власники знайдуть інформацію про послуги, пов’язані з житлом.

illustration des Wegweisers. Er sitzt mit einem Buch n der Hand in einem Sessel.Daneben steht eine Babywiege. Vor ihm liegen Kinderspielzeuge.

Допомога сім’ям

У вас одна дитина або кілька дітей, і ви потребуєте допомоги, наприклад для життєзабезпечення, покриття витрат на освіту та дозвілля? Тут ви знайдете відповідні рішення.

Die illustrierte Wegweiserin steht vor einem Flugzeug, neben ihr stehen Koffer.In der Hand hält sie einen Pass, mit der linken Hand zeigt sie auf eine Karte von Deutschland.

Міграція і притулок

Ви приїхали до Німеччини з країни, що не є членом ЄС, або з третьої країни й потребуєте допомоги, наприклад, для покриття витрат на життєзабезпечення? На цій сторінці ви знайдете необхідну інформацію та відповідну допомогу.

Der Wegweiser schiebt einen Rollstuhl. Vor ihm liegt ein Hund.

Здоров’я та догляд (Gesundheit & Pflege)

Ви потребуєте допомоги, оскільки зараз не можете працювати через хворобу? Або вам потрібна підтримка з особливих потреб, наприклад, через інвалідність? На цій сторінці ви знайдете відповідні види допомоги в розділі «Здоров’я та догляд» для вас та ваших близьких.