الإعانات بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء (AsylbLG)

منذ 1 يناير 2024. يناير 2024، تطبق معدلات الإعانة التالية: 2 (الأزواج في شقة/إقامة في سكن جماعي) 229 يورو + 184 يورو = 413 يورو

هذه هي ما يسمى الإعانات الأساسية، الإعانات في حالة المرض، الحمل والولادةو إعانات أخرى. يمكن أن تكون هذه، على سبيل المثال، ملابس الأمومة أو معدات الطفل الأولية (مثل الحفاضات وحقيبة تغيير الملابس). تشمل الرعاية الصحية العلاج على يد طبيب إذا كنت مريضًا بشدة أو تعاني من الألم، والتطعيمات اللازمة والفحوصات الوقائية الضرورية طبيًا. ومن الممكن أيضًا الحصول على إعانات لتغطية بعض تكاليف الترجمة الفورية وتكاليف الحصول على جواز سفر.

تُدفع استحقاقات الإعاشة للرعايا الأجانب بعد تقديم طلب ناجح عن فترة إجراءات طلب اللجوء/الإقامة المسموح بها في ألمانيا. يمكن تقديم الاستحقاق من اليوم الذي تم فيه تقديم طلب اللجوء. وكقاعدة عامة، يظل المكتب المحلي للرعاية الاجتماعية مسؤولاً عن متلقي الإعانات وفقاً للكتاب الثاني عشر من القانون الاجتماعي الألماني.

إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على الإعانات بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء (AsylbLG) للمرة الأولى، فيجب عليك الحضور شخصيًا إلى المكتب المسؤول عنك. يمكنك إحضار شخص تثق به معك. يمكن أن يكون هذا الشخص مترجمًا فوريًا، على سبيل المثال، أو أحد الموظفين من مكان إقامتك أو إحدى منظمات دعم اللجوء. كشوف المعاشات التقاعدية، وإعانة الطفل، وإعانة الطفل، و BAföG، وسُلفة الإعالة)إثبات التأمين الصحي وتأمين الرعاية طويلة الأجلإثبات متعلق بالمزاياإثبات متعلق بالمزاياجواز سفر الأمشهادة مدرسيةتقديرات التكلفةفي حالة الالتزامات الإدارية بالتعاون: إخطارات وطلبات من سلطة الهجرةإذا كان ذلك ممكنًا، إثبات التأمين ونفقات السفر (في حالة التوظيف)إذا كان ذلك ممكنًا، إثبات المزايا الاجتماعية السابقة (إشعار الإلغاء من الجوب سنتر، إشعارات التوظيف من السلطات المحلية الأخرى)إذا كان ذلك ممكنًا، عقد الإيجار وإثبات الإيجار الحالي, تكاليف التدفئة والكهرباءإن أمكن، شهادة الزواج، مرسوم الطلاق، إثبات النفقة الزوجيةإثبات حقوق الوصول (إذا كان ذلك ممكنًا، إثبات حقوق الوصول (للوالدين اللذين يعيشان منفصلين في ألمانيا)إثبات الأصول (مثل وثائق السيارة، دفتر التوفير، بوليصة التأمين على الحياة، إلخ.))..

أنت ملزم بإبلاغ السلطة المختصة على الفور بأي تغييرات تطرأ على ظروفك الشخصية والمالية. إذا لم تقم بذلك، فقد يتم إيقاف دفع الإعانات. يعتبر عدم الإبلاغ عن بدء العمل بأجر بشكل صحيح وكامل أو في الوقت المحدد مخالفة إدارية. ويمكن أن يعاقب على ذلك بغرامة تصل إلى 5,000 يورو.

نعم، إذا تم التسامح معك في ألمانيا بموجب المادة 60 أ من قانون حماية البيانات في ألمانيا، فقد تتمكن من الحصول على مزايا بموجب قانون حماية البيانات في ألمانيا.

نعم، يمكنك أيضًا التقدم بطلب للحصول على مزايا الرعاية الصحية في إطار برنامج AsylbLG. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول هذا الأمر على .

نعم، إذا كنتِ حاملاً، يمكنكِ التقدم بطلب للحصول على مزايا الحمل والولادة

لا. تقرر السلطة المختصة بشكل فردي لكل شخص نوع الإعانة التي ستحصل عليها. يعتمد هذا عادةً على وضعك السكني. إذا كنت تعيش في مركز استقبال وتحصل على مزايا عينية معينة (مثل الطعام وأدوات النظافة والكهرباء)، فسيتم تخفيض المعدل القياسي وفقًا لذلك. لذلك من المهم أن ترسل جميع المستندات المهمة مع طلبك.

ستحصل على الإعانة بموجب قانون اللجوء طالما كانت إجراءات طلب اللجوء أو إجراءات التسامح في ألمانيا مستمرة. يمكن تقديم الاستحقاق من اليوم الذي تم فيه تقديم طلب اللجوء. وينتهي الاستحقاق بعد مغادرة ألمانيا.

يمكن التقدم بطلب الحصول على الإعانات بموجب قانون إعانات طالبي اللجوء بشكل غير رسمي. رتب موعدًا شخصيًا للحصول على المشورة مع المكتب المسؤول. تقدم المستندات الداعمة المطلوبة.ستقوم السلطة المختصة بمراجعة طلبك وحساب متطلباتك.ستبت السلطة المختصة في طلبك وتبلغك بالنتيجة. سوف تتلقى إشعارًا مطابقًا من السلطة المختصة.

تنبيه: أنت ملزم بإبلاغ السلطة المختصة فورًا بأي تغييرات تطرأ على ظروفك الشخصية والمالية.

يعتمد وقت المعالجة على تفاصيل الحالة الفردية.