مساعدة المكفوفين

يتم تحديد البدل الشهري للمكفوفين بموجب القانون. هناك مبالغ مختلفة ل

• المكفوفين البالغين
• المكفوفين القُصَّر
• المكفوفون المقيمون في دور الرعاية

ويرتبط مبلغ المساعدة للمكفوفين بتطور قيمة المعاش التقاعدي في نظام تأمين المعاش التقاعدي القانوني. إذا زادت قيمة المعاش التقاعدي، فإن مبلغ المساعدة للمكفوفين يزداد أيضًا وفقًا لذلك.

هام: إذا كان يحق لك الحصول على مساعدة المكفوفين واستوفيت المتطلبات، فسيتم دفع الفرق في قيمة المساعدة للمكفوفين التي تستحقها في ولايتك الاتحادية.

مثال: تتقاضى السيدة ماير 410 يورو شهرياً في ولايتك الاتحادية ويحق لها أيضاً الحصول على مساعدة المكفوفين. تبلغ علاوة المكفوفين التي تستحقها السيدة ماير بشكل عام 806.40 يورو. ومع ذلك، فإن إعانة المكفوفين تفي بنفس الغرض من مساعدة المكفوفين. وبالتالي يتم تخفيض استحقاق مساعدة المكفوفين بمقدار مبلغ الإعانة. وبالتالي يمكن للسيدة ماير أن تحصل على إعانة المكفوفين التي تبلغ 806.40 يورو - 410 يورو = 396.40 يورو بالإضافة إلى الإعانة الحكومية للمكفوفين.

تُستخدم إعانة المكفوفين ومساعدة المكفوفين للتعويض عن مساوئ المكفوفين. لا تُستخدم مساعدة المكفوفين لتغطية نفقات المعيشة، وبالتالي لا يتم احتسابها كدخل خاضع للضريبة. ومع ذلك، يمكن تعويض المزايا الأخرى مقابل مساعدة المكفوفين.

تعويض مزايا تأمين الرعاية

إذا كنت تتلقى مزايا تأمين الرعاية (مثل مزايا الرعاية العينية أو بدل الرعاية)، فسيتم تعويض هذه المزايا مقابل مساعدة المكفوفين. ومع ذلك، لا يجوز تخفيض مساعدة المكفوفين إلا بمقدار النصف كحد أقصى.

• بالنسبة للأشخاص المحتاجين للرعاية في درجة الرعاية 2، يتم تعويض 50 في المائة من بدل الرعاية مقابل مساعدة المكفوفين.
• بالنسبة للأشخاص المحتاجين إلى الرعاية في درجات الرعاية 3 أو 4 أو 5، يتم احتساب 40 في المائة من بدل الرعاية للدرجة 3.

هام: يتم تعويض الاستحقاقات ذات الأولوية التي لها نفس الغرض (مثل إعانة الدولة للمكفوفين) بالكامل. في هذه الحالة، يمكن أيضًا تخفيض إعانة المكفوفين بالكامل. هذا هو الحال إذا كانت الإعانة الأخرى عالية بما فيه الكفاية. عندها لا يعود هناك أي استحقاق لمساعدة المكفوفين.

معادلة الإعانة الحكومية للمكفوفين

يتم تعويض الإعانة الحكومية للمكفوفين والإعانات الأخرى وفقًا لقوانين الولاية الاتحادية المعنية للمكفوفين بنسبة 100 في المائة من إعانة المكفوفين كإعانة معادلة. هل إعانة الولاية للمكفوفين أقل من إعانة المكفوفين وفي نفس الوقت لا تتجاوز الحد الأقصى للدخل والأصول؟ في هذه الحالة، يحق لك الحصول على المساعدة التكميلية للمكفوفين.

التخفيض والاستثناء

يمكنك أيضاً الحصول على دعم من الأموال العامة لرعاية المرضى الداخليين. في هذه الحالة، يتم تخفيض مساعدة المكفوفين بهذه التكاليف الممولة من الأموال العامة، ولكن بحد أقصى النصف.

بالإضافة إلى المساعدة للمكفوفين، لا توجد إعانة في نفس الوقت من:

• المساعدة للرعاية فقط بسبب العمى خارج المرافق الداخلية.
• البدل النقدي (المعروف أيضًا باسم "مصروف الجيب") داخل مرافق المرضى الداخليين.

مساعدة المكفوفين هي ما يسمى بالإعانة الثانوية. لكي تكون مؤهلاً للحصول عليها، يجب أن تكون قادرًا على إثبات حاجتك، أي

• ألا تتجاوز حدود الدخل والأصول التي تنطبق على المساعدة الاجتماعية.
  • يتكون حد الدخل من
    • ضعف مستوى الاحتياجات القياسية 1 و
    • ونفقات سكنك، بقدر ما تكون هذه النفقات معقولة.
    • في ظل ظروف معينة، يمكن أيضًا أخذ الإعانة العائلية في الاعتبار، والتي لا تقل عن 70 في المائة من مستوى الاحتياجات القياسية 1.
    • مثال: يبلغ مستوى الاحتياجات القياسية 1 502 يورو لعام 2023. وهذا يعني أنك تسكن في شقة مناسبة بإيجار شهري قدره 360 يورو باستثناء تكاليف التدفئة. لا تؤخذ العلاوة العائلية في الاعتبار. يبلغ حد دخلك عندئذٍ 1,364 يورو (502 يورو + 502 يورو + 360 يورو إيجار 360 يورو بدون تكاليف التدفئة).
• يشمل الدخل في البداية جميع الدخل نقداً أو ما يعادله. ومع ذلك، هناك استثناءات: قد لا تؤخذ أنواع معينة من الدخل في الاعتبار، أو قد لا تؤخذ في الاعتبار إلا جزئياً.
• بالنسبة للأشخاص المكفوفين، قد يتم أخذ 40 في المائة كحد أقصى من الدخل الذي يتجاوز الحد الأقصى للدخل في الاعتبار.
• تشمل الأصول المحمية، على سبيل المثال، سيارة مناسبة، ومبالغ نقدية يبلغ مجموعها 10,000 يورو لكل شخص بالغ أو أعزب، وأصول أخرى.
• استنفدت بالفعل المزايا الاجتماعية الأخرى ذات الأولوية و/أو الدعم من الأقارب. يتم إعطاء الأولوية للإعانات إذا كانت متشابهة، أي لها نفس الغرض من مساعدة المكفوفين. وهي على سبيل المثال الإعانة الحكومية للمكفوفين، أو إعانة الرعاية لمكفوفي الحرب أو إعانة الرعاية لمكفوفي الحوادث. العامل الحاسم هو أن الإعانات تتعلق بالعمى.

هام: إذا كان من المحتمل أن تحتاج إلى خدمات في منشأة داخلية لفترة زمنية أطول، فإن مستوى الدخل المطلوب بشكل عام هو مستوى أعلى من الدخل.

تُدفع إعانة الدولة للمكفوفين للمكفوفين في الولايات الاتحادية المعنية بغض النظر عن الدخل والأصول. وكقاعدة عامة، يحق لك الحصول على الإعانة في مكان إقامتك المعتاد، أي المكان الذي تقضي فيه معظم وقتك. لذلك يجب عليك قبل التقدم بطلب للحصول على إعانة المكفوفين التحقق من استحقاقك للإعانة الحكومية ذات الأولوية للمكفوفين. يختلف مبلغ الإعانة وتدرجات الفئات العمرية من ولاية إلى أخرى. يمكنك العثور على نظرة عامة مفصلة عن الولايات الاتحادية وما تقدمه على صفحة المعلومات الخاصة بالجمعية الألمانية للمكفوفين وضعاف البصر (Deutscher Blinden- und Sehbehindhindertenverband e.V.).

يتأثر مبلغ الإعانة الحكومية للمكفوفين بالمزايا الأخرى التي قد تحصل عليها بالفعل بسبب حاجتك للرعاية.

اعتمادًا على اللوائح ذات الصلة في الولايات الاتحادية، يتم تعويض هذه المزايا (مثل بدل الرعاية) من الإعانة الحكومية للمكفوفين إذا كانت مقدمة من خلال تأمين رعاية قانوني أو خاص.

نعم، في بعض الولايات الاتحادية، يحق للأشخاص ذوي الإعاقة البصرية الشديدة أو الصم المكفوفين أو ضعاف السمع الحصول على إعانات خاصة للتعويض عن نفقاتهم الإضافية:

• علاوة ضعاف البصر (حاليًا في بافاريا وبرلين وهيسن وميكلنبورغ-فوربومرن الغربية وشمال الراين-ويستفاليا وساكسونيا وساكسونيا-أنهالت)
• إعانة الصم والمكفوفين وإعانات ضعاف السمع (حاليًا في بافاريا وبرلين وهيسن وشمال الراين-ويستفاليا وساكسونيا وشليسفيغ-هولشتاين وتورينغن)

يمكن أن تختلف اللوائح والمتطلبات اختلافًا كبيرًا من ولاية إلى أخرى. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات على صفحة المعلومات الخاصة بالجمعية الألمانية للمكفوفين وضعاف البصر (Deutscher Blinden- und Sehbehindhindenverband e.V.).