أسئلة حول المُعرِّف الاتحادي (BundID)‏

المُعرِّف الاتحادي (BundID) صالح على مستوى الاتحاد. ولا داعي للقلق بشأن الحصول على حساب جديد، إذا انتقلت إلى ولاية أخرى.

Das Servicekonto.NRW kann leider nicht mehr genutzt werden.

إذا كان لديك حساب Servicekonto.NRW، فسيظل صالحًا. ومع ذلك، لن تُنقل بياناتك وطلباتك تلقائيًّا إلى المُعرِّف الاتحادي (BundID). حيث يعمل كلا الحسابين بشكل مستقل عن بعضهما بعضًا. ويجب عليك إنشاء حساب جديد، لاستخدام المُعرِّف الاتحادي.

ويُحتفظ بطلباتك المُخزَّنة مؤقتًا تِبعَا لفترات التخزين المُحدَّدة. ومع ذلك، لا تُنقل من حساب خدمة Servicekonto.NRW إلى المُعرِّف الاتحادي.

لا تُخزَّن الطلبات التي أرسلتها في مساحتك الشخصية. فهنا تجد فقط مسودات طلباتك. ويمكنك تنزيل الطلبات المكتملة، بعد إكمال أي طلب، مع تأكيد المعالجة.

ليس من الضروري -من حيث المبدأ- التسجيل على المنصة الاجتماعية، من أجل استخدامها. لكن من المفيد التسجيل في المُعرِّف الاتحادي (BundID)، إذا كنت تريد تقديم الطلبات عبر الإنترنت.

يمكنك التسجيل مباشرةً، إذا طُلب منك المصادقة في إطار تقديم الطلب. أو يمكنك التسجيل أولاً ضمن المُعرِّف الاتحادي.

يظل حسابك القديم كما هو. فلا تُحذف حسابات المستخدم التي تم إنشاؤها بالفعل. ومع ذلك، لا يمكن نقل المعلومات والطلبات.