Kopf des Wegweisers. Er hat schwarze, kurze Haare und trägt ein kariertes Hemd und eine rote Strickjacke darüber.
Щоб полегшити вам та вашому новому співробітнику процес знайомства, ви обоє отримаєте підтримку — у вигляді часткового відшкодування витрат на заробітну плату та у формі коучингу.

Найголовніше коротко

Як роботодавці, ви можете надати особам, які тривалий час отримують соціальну допомогу, можливість працевлаштуватися на роботу, що підлягає соціальному страхуванню. Ви маєте можливість отримати фінансову підтримку для укладення трудових договорів з такими особами. Подання заявки є безкоштовним. Новий трудовий договір має бути укладений строком не менше двох років.

 

Відповідний центр зайнятості може відшкодувати вам частину витрат на заробітну плату протягом перших двох років. Крім того, центр зайнятості фінансує коучинг. Мета полягає в тому, щоб люди припинили отримувати довгострокові соціальні виплати та після закінчення терміну фінансування залишилися на постійній роботі в компанії.

 

Якщо ви вже знайшли відповідну особу, для якої хочете отримати фінансову підтримку, важливо знати, як довго ця особа отримує соціальну допомогу. Якщо ви цього не знаєте, спочатку зверніться до відповідного центру зайнятості, щоб з’ясувати обставини та обговорити з вашим контактною особою, яка допомога може бути надана.

 

Важливо: Ви повинні подати заявку на субсидію для інтеграції осіб, які тривалий час отримують соціальну допомогу, до укладення трудового договору

 

На цій сторінці ви дізнаєтеся більше про цю допомогу та зможете подати заявку на інтеграцію осіб, які тривалий час отримують соціальну допомогу, безпосередньо в режимі онлайн.

Наведена тут інформація стосується дотацій на оплату праці відповідно до §16e SGB II. Їх слід відрізняти від субсидій на оплату праці згідно зі статтею 16i SGB II та субсидії на інтеграцію згідно зі статтею 88 SGB III (див.«Поширені запитання щодо інтеграції осіб, які тривалий час отримують соціальнівиплати»).

Примітка

Існують різні види допомоги, за якими ви можете отримати дотації для осіб, які тривалий час отримують соціальну допомогу. Окрім інтеграції осіб, які тривалий час отримують соціальні виплати, це, наприклад, Трудова інтеграція. Якщо ви не впевнені, на яку допомогу ви можете претендувати, зверніться до відповідного місцевого центру зайнятості. 


Хто має право на це?

Умови надання допомоги особам, які тривалий час отримують соціальні виплати:

Фінансову підтримку надають виключно для трудових відносин, що підлягають соціальному страхуванню, у тому числі на умовах неповного робочого дня, з терміном дії договору не менше двох років.

  • Особа, за яку ви бажаєте отримати дотацію на оплату праці, на момент подання вашої заявки повинна отримувати допомогу з соціального забезпечення
  • Право на підтримку мають також особи, яких ви до цього часу працевлаштовували лише на основі 603 євро (міні-робота) і яких тепер бажаєте працевлаштувати з обов’язковим страхуванням у системі соціального страхування
  • Особа повинна отримувати соціальну допомогу щонайменше два роки і, незважаючи на зусилля центру зайнятості з працевлаштування, ще не влаштувалася на роботу
  • Робота повинна передбачати сплату внесків до фонду соціального страхування
  • Ви повинні працевлаштувати особу, за яку ви бажаєте отримати дотацію, на строк не менше двох років
  • Особа, за яку ви бажаєте отримати допомогу, повинна бути готовою до участі в коучингу

Отримання субсидії неможливе, якщо:

  • Ви припиняєте існуючі трудові відносини з метою отримання дотації на оплату праці або
  • Ви бажаєте прийняти на роботу особу, яка протягом останніх 4 років працювала у Вас на посаді, що підлягає обов’язковому страхуванню, більше ніж 3 місяці
  • Ви хочете прийняти цю особу на роботу за умовами, що не передбачають сплати внесків до фонду соціального страхування

Найважливіші питання, пов’язані з інтеграцією осіб, які тривалий час отримують соціальні виплати (Eingliederung von Menschen mit langem Leistungsbezug)

Поширені запитання щодо інтеграції осіб, які тривалий час отримують соціальні виплати (Eingliederung von Menschen mit langem Leistungsbezug)

Illustration des Wegweisers. Er sitzt auf dem Rand eines großen Monitors. Seine rechte Hand ruht auf einem Dokument, das den Antrag darstellt. Darüber schwebt ein weißer Haken auf rotem Grund.

Подати заявку на отримання допомоги онлайн

Тут ви можете подати заявку на інтеграцію осіб, які тривалий час отримують соціальну допомогу, безпосередньо онлайн.