Пакет социальной помощи на нужды образования и социальной адаптации предполагает различные выплаты на нужды школы, занятия спортом, посещение игровых и культурных мероприятий. Расходы покрываются либо с помощью персональных сертификатов, либо с помощью прямых платежей поставщику услуг, либо с помощью денежных выплат получателю помощи (например, путем возмещения расходов при предоставлении подтверждающих документов). Денежная помощь также может быть выплачена до предоставления услуги в рамках помощи на нужды образования и социальной адаптации (BuT).
Покрываемые статьи расходов:
Экскурсии и школьные поездки
Расходы на экскурсии и школьные поездки продолжительностью один или несколько дней могут быть покрыты, если они официально организованы детским садом или дневной детской группой или организованы школой в рамках положений школьного законодательства.
Школьные принадлежности (например, ручки, бумага)
Ученики получают помощь на школьные принадлежности на учебный семестр. Помощь можно использовать для покупки школьных принадлежностей, например, школьной сумки, спортивного костюма, ручек, тетрадей, калькулятора или материалов для рукоделия. Если детей несколько, законный опекун получает помощь на каждого ребенка в каждом учебном семестре. Получателям пособия по безработице 2 (Arbeitslosengeld 2), социальной помощи (Sozialhilfe) или социальной помощи просителям убежища (Asylbewerberleistungen) помощь на школьные принадлежности выплачивается автоматически вместе с социальным пособием. Получателям жилищного пособия (Wohngeld) и надбавки на ребенка (Kinderzuschlag) необходимо обратиться в муниципалитет по месту проживания для получения помощи на школьные принадлежности.
Школьный транспорт (автобус и поезд)
Ученикам, которые могут добраться до школы только на автобусе или поезде, может быть компенсирована стоимость проезда до ближайшей школы. Это не применяется, если другие учреждения уже покрывают эти расходы. «Ближайшей школой выбранного курса обучения» считается также специализированная школа (например, со спортивным или языковым уклоном или вальдорфская школа).
В разных федеральных землях и муниципалитетах расстояние, начиная с которого оплачивается билет, может отличаться.
Помощь в обучении (репетиторство)
Если ученикам требуется помощь в учебе, они могут воспользоваться помощью в обучении. Расходы на помощь в обучении возмещаются, чтобы можно было достичь основных целей обучения (например, перевода в следующий класс). Однако это возможно только в том случае, если помощь в обучении рекомендуется школой. Кроме того, не должно быть сопоставимых предложений от школы или другой помощи, например, от службы по делам молодежи (Jugendamt).
Обеды в детском саду, дневной детской группе или в школе
Если детский сад, дневная детская группа или школа обеспечивают организацию обедов, расходы на это могут покрываться.
Культурные, спортивные и досуговые мероприятия (например, занятия музыкой, посещение театра или футбольной секции)
Если детям нужны деньги на хобби, они могут получать до 15 евро в месяц. Для этого ребенок должен быть моложе 18 лет. Деньги выплачиваются на занятия спортом, игры, культурные мероприятия и общение, уроки по художественным предметам (например, уроки музыки), культурные мероприятия (например, музейные образовательные мероприятия), а также на участие в организованном отдыхе (например, во время каникул). Также могут оплачиваться услуги для родителей младенцев (например, детское плавание, а также платные группы для малышей и игровые группы). При этом досуговые мероприятия всегда должны быть направлены на вовлечение социальную и культурную. В отдельных случаях могут возмещаться расходы на необходимое снаряжение, например, футбольные бутсы, если ребенок посещает футбольную секцию.
