Помощь по единовременным потребностям

Следующие условия могут повлиять на то, получите ли вы помощь по единовременным потребностям:

• Вы получаете пособие на средства к существованию или пособия на базовое обеспечение по старости и при ограничении трудоспособности.
• Вы нуждаетесь в помощи по единовременным потребностям. Это означает, что вы не можете полностью покрыть свои разовые расходы собственными средствами и силами.
• Вы достигли установленного законом пенсионного возраста или вам больше 18 лет, и вы не способны заниматься трудовой деятельностью, поскольку у вас временная или постоянная полная утрата трудоспособности. Вы считаетесь временно полностью утратившим трудоспособность, если в течение более 6 месяцев не можете регулярно работать не менее 3 часов в день.
• Вы не учитесь в вузе и не проходите профессиональное обучение.
• Вы не получаете базовое пособие для лиц, ищущих работу (Пособие по базовому обеспечению), или услуги согласно Закону о материальной помощи просителям убежища в соответствии с Законом о материальной помощи просителям убежища (AsylbLG).

Заявление на получение помощи по единовременным потребностям можно подать в местное управление по социальным вопросам или онлайн на этом сайте.

Важно: если вы получаете Пособие на средства к существованию или Пособия на базовое обеспечение по старости и при ограничении трудоспособности, вам не нужно подавать заявление. Вам достаточно просто уведомить социальную службу о том, что вы желаете воспользоваться правом на помощь по единовременным потребностям, а затем предоставить подтверждающие документы для возмещения соответствующих затрат.

В ближайшее время для подачи этих подтверждающих документов вы также сможете воспользоваться онлайн-формой. После этого социальная служба проверит, имеете ли вы право на получение данной выплаты.

К помощи по единовременным потребностям относятся:

• первоначальное обустройство жилья, включая бытовую технику

  Это может иметь место, например, при первом заселении в собственную квартиру, после пожара в квартире, при первом заключении договора аренды после длительного срока лишения свободы или после разрыва отношений с партнёром

• Первоначальное приобретение одежды

  Например, после пожара в квартире или затопления. Особое внимание может быть уделено также исключительным обстоятельствам, таким как, например, значительное изменение веса.

• Приобретение и ремонт ортопедической обуви, ремонт лечебных приборов и оборудования, а также аренда лечебных приборов

  Это относится как к случаям, когда вам приходится вносить доплаты в медицинскую страховую компанию, так и к случаям, когда медицинская страховая компания вообще не покрывает расходы.

• Первоначальное оснащение при беременности и родах 

Примечание: как правило, вы не можете получить эту выплату задним числом.

• Решение о том, получите ли вы данное пособие, зависит от вашего уровня доходов и имущественного положения. Возможно, компетентный орган социального обеспечения попросит вас предоставить дополнительную информацию или подать документы и бланки.
• Подайте форму и все необходимые документы одним пакетом.
• Социальная служба примет решение о вашей потребности в пособии и сообщит вам о результате. Это происходит посредством уведомления, которое, как правило, направляется вам по почте.
• Если ваша потребность будет признана, вы получите уведомление о предоставлении пособия. Если потребность не будет признана, вы получите уведомление об отказе.
• В обоих случаях в решении должны быть указаны основания для принятого решения.
• В уведомлении о предоставлении пособия должна быть указана сумма выплачиваемого пособия, а также возможный срок выплаты. В указанную дату социальная служба перечислит деньги на ваш счет. Вы также можете указать счет третьего лица для перечисления средств.
• Если у вас нет собственного счёта, вы получите деньги наличными или чеком.

Если вы живете не одни, социальная служба учитывает доходы всех членов вашего домохозяйства для определения вашей потребности в помощи. 

К ним относятся, например:

• доходы от трудовой деятельности
• выплаты на содержание
• Пенсионные выплаты

Кроме того, определенные виды имущества считаются «неподлежащим изъятию» и не учитываются.

Согласно действующему законодательству, к ним относятся, например:

• небольшие суммы наличных (денежные средства на одного взрослого: 10 000 евро, на одного ребенка: 500 евро) 

  или

• небольшой участок под застройку (в зависимости от размера дома, количества проживающих в нём лиц, а также от того, проживают ли в нём сами владельцы).

Срок рассмотрения зависит от конкретного случая. Компетентный орган социального обеспечения займется рассмотрением вашего дела в кратчайшие сроки. Вы можете сократить срок рассмотрения, если своевременно предоставите органу социального обеспечения полный пакет документов.

Если вы не согласны с решением об одобрении или отклонении, вы можете подать апелляцию в течение одного месяца с момента уведомления о решении. Более подробную информацию о том, как подать апелляцию, вы найдете в самом решении.

Перечень необходимых документов зависит от конкретного случая. Компетентный орган социального обеспечения сообщит вам, какие документы вам потребуются. Как правило, это такие документы, как, например:  

• действующее удостоверение личности или загранпаспорт, при необходимости — справка о регистрации по месту жительства
• Справка о временной или постоянной полной утрате трудоспособности
• документы, подтверждающие доходы
• документы, подтверждающие наличие имущества, например выписки со счетов и/или данные о сбережениях
• Договор аренды
• Документы, подтверждающие понесенные расходы, например, на коммунальные услуги, отопление или страховые взносы
• Документы, подтверждающие наличие медицинского страхования и страхования по уходу,
• первое уведомление о назначении пенсии по старости.