Допомога на дитину

Допомога на дитину виплачується незалежно від доходу батьків. Наразі ви отримуєте 259 євро на місяць за кожну дитину.

Якщо ви маєте низький дохід і не отримуєте допомогу з соціального забезпечення, за певних умов ви також можете отримати Надбав ку на дитину.

До досягнення дитиною 18-річного віку ви маєте право на отримання допомоги на дитину без будь-яких обмежень. Заяву на отримання допомоги на дитину ви можете подати одразу після народження дитини. Якщо ваша дитина досягла повноліття (18 років), допомога на дитину продовжуватиме виплачуватися лише за певних умов до досягнення нею 21-го або 25-го року життя.

За певних умов ви можете отримувати Допомогу на дитину до досягнення вашою дитиною 21-го або 25-го року життя:

До 21-го дня народження Допомога на дитину може виплачуватися, якщо ваша (повнолітня) дитина не працює та зареєстрована як особа, що шукає роботу, в агентстві з працевлаштування в Німеччині, центрі зайнятості або іншому державному центрі працевлаштування в ЄС, Європейському економічному просторі чи Швейцарії. Право на Допомогу на дитину зберігається, якщо ваша дитина має незначну зайнятість (наприклад, роботу з оплатою 603 євро), за умови, що вона зареєстрована як особа, що шукає роботу. Якщо дитина отримує лише допомогу з мінімального забезпечення, таке право не існує.

Допомога на дитинуможе виплачуватисядо досягнення дитиною 25-річного віку , якщо ваша (повнолітня) дитина відповідає таким умовам:

• воно здобувало освіту (сюди входять школа, професійне навчання та вища освіта)
• воно перебуває між двома етапами навчання, і проміжок між ними не перевищує 4 місяців (наприклад, між закінченням школи та початком навчання)
• воно шукає місце для навчання та може підтвердити свої зусилля (наприклад, письмовими відмовами на заявки)
• воно отримало підтвердження про зарахування на навчання, але навчання розпочнеться пізніше (наприклад, на початку навчального року на підприємстві)
• проходить добровільний соціальний рік, добровільний екологічний рік або іншу волонтерську діяльність у рамках Європейського корпусу солідарності

Після досягнення 25-річного віку виотримуватимете Допомогу на дитину лише в тому випадку, якщо ваша дитина має фізичну, розумову або психічну інвалідність. Умовою є те, що ваша дитина не може самостійно забезпечувати себе. Інвалідність має бути встановлена до 25-річчя та підтверджена відповідними документами.

Виплата допомоги на дитину припиняється, якщо ваша повнолітня дитина займається так званою «трудовою діяльністю, що позбавляє права на допомогу». Це має місце, коли щотижневий регулярний робочий час після завершення першої професійної підготовки або першого курсу вищого навчального закладу становить понад 20 годин. Ваша дитина може мати незначну оплачувану роботу (наприклад, роботу з оплатою 603 євро), працювати в рамках навчання або лише тимчасово працювати більше 20 годин на тиждень. Це не впливає на ваше право на Допомогу на дитину.

Допомога на дитину може отримувати лише одна особа. Якщо ваша дитина проживає у спільному домогосподарстві з обома батьками, ви можете самостійно визначити, хто з вас отримуватиме допомогу на дитину, шляхом так званого визначення правовласника.

У разі, якщо батьки проживають окремо, зазвичай допомогу на дитину отримує той з батьків, з яким дитина проживає переважно. Якщо дитина проводить приблизно однакову кількість часу з обома батьками, вам також необхідно подати заяву про визначення особи, яка має право на допомогу. У цьому випадку ви обоє маєте право на частину Допомоги на дитину і можете самостійно розподілити суму між собою. Якщо батьки не можуть дійти згоди, рішення щодо частки Допомоги на дитину може бути прийняте за них у суді.

Якщо дитина не проживає в домогосподарстві жодного з батьків, допомогу на дитину отримує той з батьків, який сплачує дитині більшу суму аліментів.

Заява про визначення осіб, які мають право на допомогу, подається разом із заявою на отримання Допомоги на дитину до вашої сімейної каси. Заява про визначення осіб, які мають право на допомогу, залишається чинною до її скасування.

Тут ви можете завантажити заяву на отримання допомоги на дитину або заповнити її безпосередньо онлайн. Введені дані та документи будуть передані в електронному вигляді до фонду допомоги сім’ям. Ви також можете роздрукувати заяву, підписати її та надіслати до фонду допомоги сім’ям.

Якщо вашій дитині менше 18 років, вам потрібно вказати лише свій податковий ідентифікаційний номер та номер вашої дитини. Якщо ваша дитина народилася за кордоном, додайте також іноземне свідоцтво про народження.

Якщо вашій дитині більше 18 років, Фонд допомоги сім’ям зазвичай потребує додаткових документів, що підтверджують факт працевлаштування або навчання вашої дитини.

До них належать підтвердження:

• шкільної освіти або навчання у вищій школі (довідка зі школи, довідка про зарахування)
• професійного навчання на підприємстві (копія договору про навчання)
• відсутність робочого місця або місця навчання (довідка про реєстрацію як шукача роботи, копії листів-заявок із відмовами)
• проходження стажування (копія договору про стажування)
• проходження волонтерської служби (довідка від організації-організатора)
• інтелектуальна, фізична або психічна інвалідність (наприклад, Посвідчення інваліда з важкою формою інвалідності або висновок лікаря)

Після подання заяви Сімейна каса вирішить, чи маєте ви право на Допомогу на дитину. Рішення буде повідомлено вам у письмовій формі та надіслано разом з усією важливою інформацією щодо отримання Допомоги на дитину. Термін розгляду може становити від 4 до 6 тижнів.

Подаючи заявку на отримання допомоги на дитину, ви зобов’язуєтеся повідомляти службу допомоги сім’ям про зміни, що мають значення для вашого права на отримання допомоги на дитину.

Звертайтеся до фонду допомоги сім’ям щоразу, коли

• змінюється ваша адреса або банківські реквізити
• ви та інший з батьків остаточно розлучаєтеся або розлучаєтеся
• ви або ваша дитина залишаєте своє попереднє місце проживання
• ви влаштовуєтеся на роботу в федеральній державній службі, яка, за прогнозами, триватиме понад 6 місяців
• ви або інша особа, яка має право на допомогу, влаштовуєтеся на роботу за кордоном
• дитина або опікун оголошені зниклими безвісти або померли

Після досягнення Вашою дитиною 18-річного віку Ви також повинні повідомити сімейну касу, якщо дитина

• змінює, припиняє, закінчує або перериває шкільну, професійну освіту чи навчання у вищій школі
• вже завершило професійне навчання або навчання у вищій школі і тепер починає трудову діяльність
• до цього часу було зареєстровано як особа, що шукає роботу, а тепер починає шкільну чи професійну освіту, навчання у вищій школі або працевлаштовується
• приступає до добровільної військової служби
• вагітна

Таким чином забезпечується, що ви отримуєте лише ті виплати, на які маєте право згідно із законом. Якщо ви порушите цей «обов’язок повідомлення», це може розглядатися як кримінальний злочин або адміністративне правопорушення. У такому разі ви також повинні повернути надміру виплачені кошти. 

Про деякі зміни ви можете повідомити безпосередньо онлайн. Для деяких змін сімейна каса потребує вашого підпису. Для цього ви можете роздрукувати бланк «Повідомлення про зміни, підписати його та надіслати. Сімейна каса регулярно перевіряє, чи зберігається ваше право на Допомогу на дитину.

Так. Допомога на дитину може бути виплачена ретроактивно за період до 6 місяців. Умовам є те, що ви вже мали право на отримання допомоги на дитину у цей період, але, наприклад, не подали письмової заяви на її виплату.

Щоб подати заявку з ретроактивною дією, будь ласка, вкажіть у заяві до фонду сімейних виплат, що ви подаєте заявку на отримання Допомоги на дитину з ретроактивною дією, а також з якого моменту ви бажаєте отримувати цю допомогу.

Ви отримаєте номер для отримання допомоги на дитину від Фонду сімейного забезпечення. Остання цифра (від 0 до 9) вашого номера визначає, коли щомісяця на ваш рахунок буде перераховуватися відповідна сума. Терміни виплат щороку переглядаються. Ви можете перевірити ці терміни онлайн або дізнатися їх за телефоном (безкоштовно за номером 0800 4 555533).

Так. Навіть якщо ви отримуєте допомогу з соціального забезпечення, ви маєте право на Допомогу на дитину. Важливо: у цьому випадку Допомога на дитину враховується як дохід і, як і інші виплати на утримання, зараховується до суми допомоги з соціального забезпечення.

Зазвичай Допомога на дитину може виплачуватися лише батькам або опікунам. Навіть якщо ваша дитина не проживає вдома під час проходження першої професійної підготовки або навчання у вищій школі, ви й надалі зобов’язані надавати їй фінансову підтримку.

Однак якщо дитина проживає в окремому домогосподарстві й більше не отримує аліментів від батьків, вона може подати до сімейної каси «заяву про перенаправлення» допомоги на дитину.