Допомога згідно із Законом про надання соціальної допомоги особам, що претендують на отримання притулку
Якщо ви шукаєте притулку в Німеччині і потребуєте фінансової або медичної допомоги, ви можете подати заяву до органів влади.
Заяву на отримання допомоги можна подати онлайн тут.
Цифровий помічник із подання заяв
Крок 1
Цифровий помічник із подання заяв: знайти компетентний орган та подати заяву
Скористайтеся нашим помічником, щоб за кілька кроків знайти потрібний орган влади та безпосередньо подати свою заяву.
Будь ласка, спочатку вкажіть своє місце проживання, щоб ми могли показати вам відповідну інформацію, заяви, компетентний орган, а також діючі положення щодо захисту персональних даних. Після цього ми задамо вам ще чотири короткі запитання, щоб знайти орган, який вам підходить.
У якому місті чи населеному пункті Ви проживаєте?
Онлайн-заявка - просте пояснення
Введіть свій поштовий індекс. Виходячи з вашого місцезнаходження, ми перевіримо, чи можлива онлайн-заявка.
Заповніть онлайн-заявку. Ви можете заповнити онлайн-форму, не виходячи з дому. Докази можна просто сфотографувати та завантажити.
Подайте заявку в електронному вигляді. Заздалегідь перевірте, чи правильно ви надали всю необхідну інформацію та докази.
Зачекайте на час обробки. Якщо у вас виникнуть запитання або з'явиться нова інформація про вашу заявку, відповідальний офіс зв'яжеться з вами.
Зауваження щодо зберігання даних
Якщо ви ввійшли за допомогою свого облікового запису, ви можете зберегти свою заявку в кеші і продовжити пізніше. Однак зверніть увагу, що заповнена вами інформація буде тимчасово зберігатися лише протягом 24 годин. Після закінчення цих 24 годин вам доведеться знову розпочати роботу з заявкою з самого початку.
Політика конфіденційності
Про те, як обробляються ваші персональні дані, ви можете дізнатися в Декларації про захист даних для виплат за програмою AsylbLG.
Коротко і ясно
Якщо ви не маєте німецького громадянства, а також не належите до країни-члена ЄС і перебуваєте в Німеччині, то за певних умов ви можете отримати допомогу відповідно до Закону про допомогу шукачам притулку (AsylbLG). Ви можете подати заяву на отримання допомоги відповідно до AsylbLG в принципі, якщо ваші наявні доходи та активи вичерпані або недостатні для життя, і ви не отримуєте жодних виплат відповідно до Кодексу соціального забезпечення Німеччини.
Процедура
Ви можете подати заяву на отримання допомоги в рамках AsylbLG неофіційно. Тим не менш, ви також повинні домовитися про особисту зустріч для отримання консультації у вашому відповідальному офісі. Будь ласка, візьміть з собою всі необхідні документи.
Як це працює:
Чи маю я претензії?
Ви маєте право на пільги в рамках AsylbLG, якщо ви відповідаєте наступним вимогам:
- Ви походите з третьої країни і не є громадянином країни ЄС.
- Ви перебуваєте в Німеччині.
- Ви відповідаєте одному з наступних критеріїв:
Необхідні документи
Якщо ви бажаєте подати заяву на отримання допомоги в рамках AsylbLG, ви повинні подати наступні документи:
- Заповнену заяву
- Підтвердження поточного місця проживання (наприклад, паспорт, дозвіл на проживання, дозвіл на перебування)
- Крім того, наступні документи, якщо вони застосовні та доступні:
Дедлайни
Ви можете отримувати допомогу з місяця, в якому ви подали заяву.
Якщо ваш орган встановив вам кінцевий термін, ви повинні його дотримуватися. Якщо це неможливо з (зрозумілих) причин, Ви можете подати заяву про продовження терміну. В іншому випадку ви можете не отримати жодних виплат через те, що не виконали передбачені законом обов'язки щодо співпраці.
Ви можете не отримати жодних виплат через те, що не виконали передбачені законом обов'язки щодо співпраці.
Це займає стільки часу.
Час розгляду Вашої заяви залежить від конкретного випадку.
Компетентний орган намагатиметься проінформувати вас якомога швидше.
Тому важливо, щоб ви подали свої документи в повному обсязі.
Ці витрати понесені
Подання заяви на отримання допомоги за програмою AsylbLG є безкоштовним для вас.
