Тимчасова зайнятість (Arbeitsgelegenheiten)

Якщо ви отримуєте громадянську допомогу (Bürgergeld), то за певних умов ви можете працевлаштуватися на умовах тимчасової зайнятості. Таким чином ви підвищуєте свої шанси на (повторне) працевлаштування. З додатковою інформацією ви можете ознайомитись тут. Дата перекладу: 20 грудня 2023 року
Arbeitsgelegenheiten
Kopf des Wegweisers. Er hat schwarze, kurze Haare und trägt ein kariertes Hemd und eine rote Strickjacke darüber.
Тимчасова зайнятість або «разова робота» може допомогти вам знайти роботу після тривалого безробіття. Водночас ви можете принести користь суспільству.

Найважливіші факти

Тимчасова зайнятість (Arbeitsgelegenheiten, AGH), у просторіччі також «разова робота», — це трудова діяльність, що здійснюється за підтримки центру зайнятості (Jobcenter). Така можливість надається людям, які не працюють протягом тривалого часу та отримують громадянську допомогу (Bürgergeld). Цей захід допоможе вам (повернутися) вийти на загальний ринок праці. Крім того, він сприяє соціальній інтеграції у трудовому житті.

 

Тимчасова зайнятість має допомогти (знову) отримати постійну зайнятість, але вона не розрахована на тривалий термін. Ви маєте право на цю допомогу терміном не більше 24 місяців протягом 5 років. Це право може подовжуватися один раз ще на 12 місяців. Втім, у більшості випадків тимчасова зайнятість спочатку обмежується терміном від 6 до 9 місяців.

 

Ви можете повідомити про свою зацікавленість в отриманні цієї допомоги особисто в центрі зайнятості або онлайн на сторінці подачі заяви на тимчасову зайнятість.

 

У вас немає законного права вимагати працевлаштування на умовах тимчасової зайнятості.

Тимчасова зайнятість передусім є перехідним заходом і повинна становити діяльність, що здійснюється в суспільних інтересах. Наприклад, ідеться про допоміжну роботу в притулку для тварин або в банку продовольству.

Хто має право на цю допомогу?

У вас немає законного права вимагати працевлаштування на умовах тимчасової зайнятості.

Для отримання цієї допомоги ви маєте відповідати таким умовам:

  • ви отримуєте громадянську допомогу (Bürgergeld);
  • за останні 5 років ви не працювали на умовах тимчасової зайнятості 36 місяців сукупно;
  • тимчасова зайнятість необхідна вам, щоб ви знову могли працевлаштуватися;
  • ви вже отримували інші консультаційні та посередницькі послуги центру зайнятості для працевлаштування та підвищення професійної кваліфікації, але вони не принесли результату.

У вас немає законного права вимагати працевлаштування на умовах тимчасової зайнятості.

Ви не можете отримувати цю допомогу, якщо:

  • ви не отримуєте громадянську допомогу (Bürgergeld);
  • за останні 5 років ви вже працювали на умовах тимчасової зайнятості 36 місяців сукупно;
  • у вас немає необхідності в працевлаштуванні на умовах тимчасової зайнятості для трудової інтеграції;
  • ви ще не отримували інші консультаційні та посередницькі послуги центру зайнятості для працевлаштування та підвищення професійної кваліфікації.

Найважливіші теми щодо тимчасової зайнятості

Illustration des Wegweisers. Er sitzt auf dem Rand eines großen Monitors. Seine rechte Hand ruht auf einem Dokument, das den Antrag darstellt. Darüber schwebt ein weißer Haken auf rotem Grund.

Подати заяву на допомогу онлайн

Тут ви можете безпосередньо подати заяву онлайн на тимчасову зайнятість (Arbeitsgelegenheiten).

Соціальна допомога з інших напрямків

Муніципальна допомога в інтеграції (Kommunale Eingliederungsleistungen)

Ви отримуєте громадянську допомогу (Bürgergeld) та не можете знайти роботу через особисту життєву ситуацію? Ваш центр зайнятості (Jobcenter) пропонує вам консультаційні послуги та послуги з догляду, щоб допомогти в пошуку роботи. Тут ви знайдете всю інформацію про цю соціальну допомогу.