Od 2024 r. zarówno proces składania wniosków, jak i dostęp do świadczeń zostały uproszczone: składasz podstawowy wniosek o rekompensatę socjalną, a organ sprawdza, jakie świadczenia możesz otrzymać. Aby wesprzeć Cię w procesie składania wniosku, możesz być prowadzony przez proces przez tak zwane "zarządzanie przypadkiem".

Najważniejsze fakty w skrócie

Doznałeś uszczerbku na zdrowiu w wyniku szkodliwego zdarzenia w Niemczech. Uszczerbek na zdrowiu może być fizyczny lub psychiczny.

Zdarzeniami szkodliwymi mogą być:

  • Akty przemocy (fizycznej i psychicznej, np. ataki, znęcanie się, akty terroryzmu)
  • wydarzenia podczas służby cywilnej
  • Skutki obu wojen światowych
  • niesprawiedliwość państwowa w NRD
  • szczepienia

Jeśli można udowodnićbezpośredni związek między szkodliwym wydarzeniem a uszczerbkiem na zdrowiu, możesz otrzymać świadczenia na mocy prawa o odszkodowaniach socjalnych.

 

W pewnych okolicznościach można również uznać obrażenia odniesione za granicą.

 

Świadczenia te mają na celu złagodzenie ekonomicznych i zdrowotnych konsekwencji zdarzenia szkodzącego, na przykład poprzez zrekompensowanie wszelkich utraconych dochodów i/lub pokrycie kosztów leczenia i rehabilitacji.

 

Osoby poszkodowane mogą być ofiarami służby cywilnej, ofiarami wojny, ofiarami szczepień lub ofiarami przemocy. Świadkowie przestępstwa z użyciem przemocy również mogą być uprawnieni do świadczeń.

 

Świadczenia są wyjaśniane z odpowiednim organem, który poinformuje Cię, do jakich świadczeń możesz się kwalifikować. Mogą one obejmować doradztwo i usługi wsparcia, świadczenia na leczenie, uczestnictwo, świadczenia z tytułu potrzeby długoterminowej opieki, usługi psychoterapeutyczne i odszkodowania.

Jeśli potrzebujesz pilnej pomocy psychologicznej po akcie przemocy, możesz udać się do placówki leczenia urazów w celu uzyskania szybkiej pomocy.

Kilka szczegółów wystarczy do pierwszej wizyty w ambulatorium urazowym lub możesz złożyć tam krótki wniosek z poparciem, abyś mógł odbyć do 15 sesji.

Kto jest uprawniony?

Masz prawo do świadczeń z tytułu rekompensaty socjalnej, jeśli

  • doznałeś upośledzenia zdrowia w Niemczech z powodu szkodliwego zdarzenia, bezpośredni lub istotny związek może zostać udowodniony i
  • upośledzenie zdrowia spowodowało upośledzenie fizyczne, umysłowe, intelektualne lub sensoryczne.

Ponadto, możesz być uprawniony do odszkodowania socjalnego pod pewnymi warunkami, jeśli

  • w czasie popełnienia przestępstwa przebywałeś tymczasowo za granicą i tam doznałeś zdarzenia powodującego szkodę lub
  • zamieszkujesz za granicą, ale doznałeś zdarzenia powodującego szkodę w Niemczech.

Roszczenie nie przysługuje, jeżeli

  • zdarzenie wywołujące szkodę, uszczerbek na zdrowiu lub związek między uszczerbkiem na zdrowiu a zdarzeniem nie mogą zostać udowodnione.
  • zdarzenie nie mieści się w prawnej definicji "zdarzenia wywołującego szkodę". Na przykład włamania do mieszkań zasadniczo nie są uznawane za akty przemocy.

Zdarzenie wywołujące szkodę miało miejsce przed dniem 1 stycznia 2024 r. - w takim przypadku zastosowanie mają przepisy ustawy o kompensacie dla ofiar i jej aktów pomocniczych obowiązujące do dnia 31 grudnia 2023 r.

Najważniejsze tematy związane z rekompensatą socjalną

Wniosek o świadczenia online

Wniosek o odszkodowanie socjalne można złożyć bezpośrednio online tutaj.

>