BAföG

Federalna ustawa o pomocy finansowej na kształcenie. W języku potocznym termin „BAföG” oznacza pomoc finansową, którą można uzyskać na podstawie tej ustawy. Pomoc ta służy sfinansowaniu:

• nauki w szkole lub
• w określonych warunkach obowiązkowego stażu w ramach nauki w szkole. 

Aby otrzymać miesięczne wsparcie, musisz spełnić szereg warunków. Najważniejsze z nich to:

• Twoi rodzice i/lub partner lub partnerka zarabiają stosunkowo niewiele,
• sam nie masz żadnych dochodów lub są one niewielkie,
• Państwa majątek nie przekracza kwoty wolnej od podatku wynoszącej 8 200 EUR,
• uczęszczasz do szkoły w trybie dziennym.
• Limit wiekowy: 30 lat (możliwe są wyjątki) 

Jako uczeń lub uczennica otrzymujesz wsparcie finansowe w formie dotacji. Nie musisz niczego spłacać.

Wysokość Twojego BAföG zależy od ustalonego miesięcznego zapotrzebowania. Od tej kwoty odliczane są środki, jeśli Twoi rodzice, partner lub partnerka albo Ty sam zarabiasz stosunkowo dużo.   

Zasadniczo możesz otrzymywać BAföG, jeśli chcesz uzyskać dyplom kwalifikujący do wykonywania zawodu lub dyplom ukończenia szkoły średniej. Jeśli uczęszczasz do szkoły ogólnokształcącej, uprawnienie to przysługuje jednak dopiero od klasy 10 i tylko wtedy, gdy nie możesz mieszkać w domu (na przykład dlatego, że nie możesz uzyskać pożądanego dyplomu w pobliżu).

Miesięczne zapotrzebowanie składa się z dwóch części:

Potrzeba podstawowa: 

• 391,00 EUR, jeśli uczęszczasz do wieczorowego liceum lub kolegium
• 247,00 EUR, jeśli uczęszczasz do szkoły zawodowej lub szkoły specjalistycznej, do której możesz uczęszczać bez ukończonego wykształcenia zawodowego, lub
• 448,00 EUR, jeśli uczęszczasz do wieczorowej szkoły głównej, szkoły uzupełniającej kształcenie zawodowe, wieczorowej szkoły realnej lub klasy technikum, do której możesz uczęszczać wyłącznie po ukończeniu kształcenia zawodowego 

Jeśli nie mieszkasz z rodzicami, otrzymasz dodatkowo zasiłek na zakwaterowanie: 

• Łącznie 585,00 EUR, jeśli uczęszczasz do szkoły zawodowej lub szkoły specjalistycznej, do której możesz uczęszczać bez ukończonego kształcenia zawodowego, lub
• Łącznie 681,00 EUR, jeśli uczęszczasz do wieczorowej szkoły ogólnokształcącej, szkoły przygotowującej do zawodu, wieczorowej szkoły realnej lub klasy technikum, do której możesz uczęszczać wyłącznie po ukończeniu kształcenia zawodowego 

Nawet jeśli w trakcie nauki spędzisz rok za granicą, możesz otrzymać BAföG. Otrzymasz wówczas dodatkowo dodatek na koszty podróży zarówno w jedną stronę, jak i w drugą: 

• 250,00 EUR w obrębie Europy lub
• 500,00 EUR poza Europą 

Jeśli dążysz do uzyskania świadectwa ukończenia szkoły w ramach kształcenia dla dorosłych, otrzymasz stypendium BAföG niezależne od dochodów rodziców. Oznacza to, że dochody Twoich rodziców nie są brane pod uwagę przy obliczaniu wysokości stypendium.

Uwagi: Zasiłek na dziecko, który Twoi rodzice otrzymują na Twoją rzecz, nie jest wliczany do dochodu. 

• Jako uczennica lub uczeń, ewentualnie praktykant, uczęszczasz do jednej z następujących placówek edukacyjnych:
  • szkoła średnia ogólnokształcąca oraz szkoła zawodowa od klasy 10, jeśli ze względu na naukę nie możesz mieszkać z rodzicami
  • klasa techniczna lub klasa technikum (bez ukończonego kształcenia zawodowego), jeśli nie mieszkasz z rodzicami
  • klasa szkoły zawodowej lub technicznej (bez ukończonego kształcenia zawodowego), jeśli w ramach co najmniej dwuletniego programu kształcenia uzyskuje się dyplom uprawniający do wykonywania zawodu
  • klasa szkoły specjalistycznej i technikum (z ukończonym kształceniem zawodowym),
  • wieczorowa szkoła główna, szkoła doskonalenia zawodowego, wieczorowa szkoła realna, wieczorowe liceum i kolegium lub
  • wyższa szkoła zawodowa lub akademia
• Posiadają Państwo obywatelstwo niemieckie
• Ty lub jedno z Twoich rodziców przed rozpoczęciem kształcenia przez określony czas wykonywało pracę zarobkową na terenie kraju
• Ty sam musiałeś pracować na terenie Niemiec przez co najmniej 5 lat przed rozpoczęciem kształcenia
• Państwa rodzice musieli przez co najmniej 3 z ostatnich 6 lat wykonywać pracę zarobkową w Niemczech
• lub posiada Pan/Pani określone zezwolenia na pobyt wydane z przyczyn międzynarodowych, humanitarnych lub politycznych oraz spełnia Pan/Pani ewentualne wymagania dotyczące okresu oczekiwania lub wykonywania pracy 

W ramach programu BAföG dofinansowanie mogą otrzymać wyłącznie praktyki, które odbywasz w trakcie kształcenia kwalifikującego się do wsparcia w ramach programu BAföG. 

Dofinansowaniu podlegają wyłącznie praktyki obowiązkowe. Są to praktyki przewidziane w planie kształcenia, które należy odbyć, aby ukończyć lub zrealizować program kształcenia. Praktyki obowiązkowe odbywane za granicą kwalifikują się do dofinansowania tylko wtedy, gdy trwają co najmniej 12 tygodni.

Warunek 

Otrzymujesz zasiłek BAföG na naukę w szkole, kształcenie zawodowe oraz staż, o ile jest on wymagany zgodnie z przepisami dotyczącymi kształcenia, a w przypadku staży zagranicznych trwa co najmniej 12 tygodni.

Uczniowie szkół wieczorowych, kolegiów, wyższych szkół zawodowych i akademii: Urządds. pomocy w kształceniu przy urzędzie miejskim lub powiatowym w miejscu, gdzie znajduje się placówka kształcąca

Uczniowie:Urząd ds. wsparcia kształcenia w urzędzie miejskim lub powiatowym w miejscu zamieszkania rodziców, w wyjątkowych przypadkach w miejscu zamieszkania ucznia

Wyszukiwarka właściwych organów na stronie internetowej Federalnego Ministerstwa Edukacji i Badań Naukowych

Stypendium BAföG dla studentów otrzymują Państwo na sfinansowanie

• studiów
• pod pewnymi warunkami na obowiązkowy staż w ramach studiów 

Aby otrzymać comiesięczne wsparcie, należy spełnić szereg warunków. Najważniejsze z nich to:

• Twoi rodzice i/lub partner życiowy zarabiają stosunkowo niewiele
• Ty sam nie masz dochodów lub Twoje dochody są niewielkie
• Państwa majątek nie przekracza kwoty wolnej od podatku wynoszącej 8 200 EUR
• studiujesz w trybie stacjonarnym
• Limit wieku: 30 lat; w przypadku studiów magisterskich 35 lat (możliwe są wyjątki) 

Jeśli studiujesz, połowa pomocy finansowej jest udzielana w formie pożyczki, a połowa w formie dotacji. Oznacza to, że po ukończeniu studiów musisz spłacić tylko połowę tej kwoty. Pożyczka jest nieoprocentowana, co oznacza, że zasadniczo nie musisz płacić odsetek („pożyczka nieoprocentowana”). Spłatę rozpoczynasz dopiero 5 lat po upływie maksymalnego okresu przyznania pomocy, co zazwyczaj odpowiada standardowemu czasowi trwania studiów. Musisz spłacić maksymalnie 10 010 EUR, co odpowiada 77 ratom miesięcznym po 130 EUR od początku spłaty. Jeśli nie zarabiasz wystarczająco dużo, aby rozpocząć spłatę pożyczki, możesz złożyć wniosek o odroczenie spłaty w Federalnym Urzędzie Administracyjnym.

Wysokość Twojego BAföG zależy od ustalonego miesięcznego zapotrzebowania. Od tej kwoty odliczane są środki, jeśli Twoi rodzice, partner życiowy lub Ty sam zarabiasz stosunkowo dużo. 

Jeśli studiujesz, Twoje miesięczne zapotrzebowanie składa się z różnych części: 

Potrzeba podstawowa: 

• 398,00 EUR, jeśli uczęszczasz do klasy szkoły zawodowej, do której przyjęcie wymaga ukończonego wykształcenia zawodowego, do wieczorowego liceum lub do kolegium, lub
• 427,00 EUR, jeśli uczęszczasz do szkoły zawodowej wyższego stopnia, akademii lub uczelni wyższej (na przykład na uniwersytecie) 

Kwota na zakwaterowanie: 

• 56,00 EUR, jeśli mieszkasz z rodzicami, lub
• 325,00 EUR, jeśli nie mieszkasz z rodzicami
• Jeśli nie możesz być objęty ubezpieczeniem zdrowotnym/opiekuńczym przez rodziców, otrzymasz dodatkowo 84,00 EUR lub 25,00 EUR
• Jeśli masz dziecko w wieku poniżej 10 lat, które mieszka w Twoim gospodarstwie domowym, otrzymasz dodatkowo dodatek na opiekę nad dzieckiem: 150,00 EUR na każde dziecko 

Następujące kwoty są uwzględniane, co oznacza, że zmniejszają one wysokość przysługującego Ci BAföG: 

Dochód Twoich rodziców i/lub partnera lub partnerki z przedostatniego roku przed rozpoczęciem okresu przyznania stypendium, jeśli przekracza on kwotę wolną od opodatkowania. Kwota wolna od opodatkowania wynosi: 

• 1 890 EUR, jeśli rodzice mieszkają razem (wspólny dochód gospodarstwa domowego)
• 1 260 EUR na każdego z rodziców, jeśli rodzice mieszkają osobno, oraz
• 1 260 EUR dla ewentualnego małżonka lub małżonki, partnera lub partnerki 

Uwaga:Jeśli Twoi rodzice lub małżonek/małżonka, partner/partnerka zarabiają obecnie znacznie mniej niż w przedostatnim roku przed przyznaniem pomocy, możesz złożyć wniosek o aktualizację. 

BAföG niezależne od dochodów rodziców: Dochody rodziców nie są brane pod uwagę, jeśli 

• po ukończeniu 18. roku życia przez 5 lat wykonywałeś pracę zarobkową lub
• ukończyli Państwo 3-letnie kształcenie, a następnie przez co najmniej 3 lata pracowali zawodowo
• W niektórych wyjątkowych przypadkach, jeśli w momencie rozpoczęcia kształcenia masz ponad 30 lat
• Twoje własne dochody, jeśli samodzielnie zarabiasz ponad 450,00 EUR miesięcznie
• własny majątek, jeśli posiadasz go na kwotę powyżej 8 200 EUR 

Jeśli więc na przykład Państwa podstawowe zapotrzebowanie wynosi 649,00 EUR, a 

• nie mieszkają Państwo z rodzicami
• Twoi rodzice żyją w separacji, a Twój ojciec zarobił w przedostatnim roku 29 470 EUR, a matka 21 740 EUR brutto
• zarabiasz 400,00 EUR miesięcznie w ramach dodatkowej pracy oraz
• nie posiadasz żadnego majątku 

z Twoich potrzeb zostanie odjęte 87,11 EUR z tytułu nadwyżki dochodów Twojego ojca oraz 8,14 EUR z tytułu nadwyżki dochodów Twojej matki. Twoja praca dorywcza o wartości 400 EUR nie ma wpływu na wysokość Twojego zasiłku BAföG. Otrzymasz wówczas łącznie 554,00 EUR zasiłku BAföG. 

Uwaga: Punktem wyjścia do obliczenia dochodu jest zasadniczo suma dochodów dodatnich. W prawie podatkowym jest to dochód brutto pomniejszony o 

• kosztów uzyskania przychodu
• ryczałtu na ubezpieczenie społeczne oraz
• faktycznie zapłaconych podatków, w tym podatku kościelnego i podatku solidarnościowego 

Za pomocą kalkulatora BAföG możesz obliczyć, jaką kwotę BAföG otrzymasz.  

Możesz otrzymywać stypendium BAföG do końca standardowego okresu studiów. Tylko w wyjątkowych przypadkach stypendium BAföG może zostać przedłużone po tym terminie, na przykład jeśli  

• nie zdałeś egzaminu końcowego
• mają niepełnosprawność
• jesteś lub byłaś w ciąży
• wychowywałeś dziecko w wieku do 14 lat
• działają lub działali w samorządzie studenckim, radach lub organach uczelni, w organizacji studenckiej lub w samorządzie studenckim, lub
• opiekowali się bliskimi krewnymi 

Jeśli przerywasz studia i rozpoczynasz inne („zmiana kierunku studiów”), Twoje nowe studia mogą być objęte wsparciem finansowym tylko wtedy, gdy 

• zmiana nastąpiła najpóźniej w 2. semestrze lub
• zmiana nastąpiła w trzecim semestrze i istnieje ważny powód tej zmiany lub 
• zmiana nastąpiła od 4. semestru i istniał nieodparliwy powód tej zmiany, na przykład:
  • niepełnosprawność, która wystąpiła po rozpoczęciu studiów lub
  • alergia na określone substancje, która uniemożliwia kontynuowanie studiów lub wykonywanie dotychczasowego zawodu 

Możesz otrzymać stypendium BAföG, jeśli spełniasz następujące warunki:  

• Uczęszczasz do uczelni wyższej, akademii lub wyższej szkoły zawodowej (w przypadku prywatnych placówek edukacyjnych muszą one być uznane przez państwo).
• Studiujesz w trybie stacjonarnym.
• Posiadasz niemieckie obywatelstwo.
• Pochodzisz z zagranicy i spełniasz następujące kryteria:
  • Posiadają Państwo prawo do stałego pobytu lub zezwolenie na osiedlenie się.
  • Jesteś obywatelem lub obywatelką Unii Europejskiej i jako pracownik najemny lub osoba prowadząca działalność na własny rachunek korzystasz z prawa do swobodnego przemieszczania się na mocy prawa unijnego lub jako dziecko lub małżonek lub małżonka takiego obywatela Unii sam/sama korzystasz z tego prawa.
  • Mają Państwo perspektywę pozostania w Niemczech, na przykład posiadają Państwo dokument pobytowy wydany z przyczyn rodzinnych, humanitarnych lub politycznych.
  • Przed rozpoczęciem studiów przebywałeś już w Niemczech przez co najmniej 5 lat i w tym czasie pracowałeś.
• W momencie rozpoczęcia studiów mają Państwo mniej niż 30 lat (studia licencjackie) lub 35 lat (studia magisterskie). 

Wyjątki stanowią:  

• Uzyskali Państwo uprawnienia do podjęcia studiów wyższych w ramach kształcenia dla dorosłych.
• Zapisałeś się na uczelnię wyłącznie na podstawie kwalifikacji zawodowych.
• Z przyczyn osobistych lub rodzinnych, w szczególności z powodu nieprzerwanego wychowywania dziecka poniżej 14 roku życia, nie mogli Państwo rozpocząć danego etapu kształcenia w terminie (i nie pracowali Państwo przy tym więcej niż 30 godzin tygodniowo) lub
• znaleźli się w trudnej sytuacji materialnej z powodu znaczących zmian w sytuacji osobistej. Z tego powodu nie mogli Państwo ukończyć kształcenia kwalifikującego do wykonywania zawodu, które kwalifikuje się do wsparcia w ramach BAföG. 

Staż:

• Otrzymują Państwo BAföG na studia i staż, o ile jest on wymagany zgodnie z przepisami dotyczącymi kształcenia, a w przypadku staży zagranicznych trwa co najmniej 12 tygodni. W przypadku pobytów zagranicznych na terenie UE nie jest wymagany minimalny czas trwania pobytu. 

Uwaga: Ponieważ przepisy prawne są bardzo złożone, należy jak najwcześniej skontaktować się z właściwym urzędem ds. pomocy finansowej na kształcenie.

Jeśli wyjeżdżasz na semestr lub rok studiów za granicą, możesz ubiegać się o dopłaty do kosztów podróży, czesnego oraz ubezpieczenia zdrowotnego za granicą.  

W przypadku pobytów studyjnych w innych krajach UE dofinansowanie przysługuje również na krótsze pobyty, a w przypadku pobytów poza UE/Szwajcarią przyznawana jest dodatkowo rekompensata za różnicę w sile nabywczej. Jeśli więc na przykład studiujesz na uniwersytecie w Niemczech, nie mieszkasz z rodzicami, ale jesteś przez nich ubezpieczony i nie masz własnego dziecka, Twoje zapotrzebowanie wynosi 752,00 EUR (zapotrzebowanie podstawowe w wysokości 427,00 EUR plus 325,00 EUR na zakwaterowanie). 

W ramach programu BAföG dofinansowanie mogą otrzymać wyłącznie praktyki odbywane w trakcie kształcenia, które kwalifikuje się do wsparcia w ramach BAföG.  

Dofinansowaniu podlegają wyłącznie praktyki obowiązkowe. Są to praktyki przewidziane w regulaminie studiów lub planie kształcenia, a więc takie, które musisz odbyć, aby ukończyć studia lub kształcenie. Praktyki obowiązkowe odbywane za granicą kwalifikują się do dofinansowania tylko wtedy, gdy trwają co najmniej 12 tygodni. Staże obowiązkowe odbywane w państwach członkowskich UE kwalifikują się do dofinansowania niezależnie od minimalnego czasu pobytu. 

Możesz również otrzymać BAföG, jeśli całe studia odbywasz w innym kraju UE.

Organizacja pomocy studenckiej lub dział ds. pomocy finansowej uczelni, na której jesteś zapisany. 

Ogólne warunki uprawniające do ubiegania się o stypendium BAföG: 

• obywatelstwo niemieckie
• lub obywatelstwo europejskie z pozwoleniem na pobyt stały
• lub inni cudzoziemcy lub dzieci cudzoziemców posiadające zezwolenie na pobyt stały
• W przypadku studiów licencjackich nie ukończyłeś jeszcze 30. roku życia
• W przypadku studiów magisterskich nie ukończyli Państwo jeszcze 35. roku życia
• Nie dysponują Państwo wystarczającymi dochodami lub majątkiem, aby pokryć koszty utrzymania w trakcie kształcenia lub studiów
• Jest to Państwa pierwsze kwalifikujące się do dofinansowania kształcenie lub
• Jest to Państwa druga kwalifikująca się do dofinansowania ścieżka kształcenia, która stanowi kontynuację pierwszej i jest bardziej zaawansowana pod względem merytorycznym 

W zależności od rodzaju kształcenia mogą być wymagane dodatkowe warunki. 

Do złożenia wniosku potrzebne są następujące dokumenty:

• Wniosek (formularz 01)
• Życiorys
• Zaświadczenie o dochodach i majątku w okresie, którego dotyczy przyznanie pomocy
• w przypadku pomocy uzależnionej od dochodów rodziców: formularz 03 oraz zaświadczenie o dochodach rodziców i małżonka/małżonki z przedostatniego roku kalendarzowego
• w razie potrzeby zaświadczenie o zawarciu umowy najmu
• w razie potrzeby zaświadczenia o ubezpieczeniu zdrowotnym i pielęgnacyjnym

Wniosek należy złożyć najpóźniej w miesiącu poprzedzającym rozpoczęcie kształcenia lub studiów, w którym rozpoczyna się kształcenie.

Rozpatrzenie wniosku trwa od 4 do 8 tygodni.

Jeśli studiujesz, zasiłek BAföG otrzymujesz zasadniczo tylko w połowie w formie dotacji. Druga połowa jest wypłacana jako nieoprocentowana pożyczka, którą musisz spłacić. Wezwanie do spłaty od Federalnego Urzędu Administracyjnego otrzymasz około 4,5 roku po upływie standardowego czasu trwania studiów.

Z reguły musisz spłacić maksymalnie 10 000 EUR, niezależnie od wysokości pożyczki z BAföG. Wyjątek dotyczy osób, które po raz pierwszy otrzymały wsparcie z BAföG od 1 sierpnia 2019 r. lub później. Musisz spłacić maksymalnie 10 010 EUR. Odpowiada to 77 ratom miesięcznym po 130 EUR każda. W przypadku spłaty uzależnionej od dochodów miesięczne raty mogą być również niższe.

Jeśli przed rozpoczęciem okresu spłaty zechcą Państwo wpłacić co najmniej 500 EUR, mogą Państwo uzyskać zniżkę i będą musieli spłacić mniej. Największą możliwą zniżkę otrzymają Państwo, jeśli przed rozpoczęciem okresu spłaty spłacą Państwo całą kwotę jednorazowo.

Zasadniczo nie musisz płacić odsetek od pożyczki BAföG, a na spłatę masz czas do 20 lat.

Wysokość miesięcznej raty spłaty wynosi 

• do 31.03.2020 r.: 105 EUR oraz
• od 1 kwietnia 2020 r.: 130 EUR 

Raty są płatne co 3 miesiące. Odpowiada to płatności w wysokości 390 euro. W przypadku niskich dochodów można złożyć wniosek o odroczenie obowiązku spłaty pożyczki BAföG lub o spłatę niższych rat („spłata uzależniona od dochodów”). Jeśli spóźnisz się z płatnością raty o ponad 45 dni, naliczane są opłaty za upomnienie oraz odsetki. 

Po upływie 20-letniego okresu spłaty Federalny Urząd Administracyjny automatycznie sprawdza, czy pozostałe zadłużenie z tytułu pożyczki może zostać umorzone. Można zostać zwolnionym z pozostałego zadłużenia, jeśli

• po raz pierwszy otrzymałeś wsparcie w ramach programu BAföG od 1 sierpnia 2019 r.
• nie byli w stanie finansowo spłacić w całości pożyczki BAföG oraz
• przez cały okres spłaty wywiązywali się Państwo ze swoich zobowiązań płatniczych i obowiązków współpracy 

Uwaga:Tak zwana „pomoc na ukończenie studiów” (zwana również pożyczką na ukończenie studiów), o którą można się ubiegać na przykład w przypadku przekroczenia standardowego czasu trwania studiów, musi zostać spłacona w całości. Od 1 sierpnia 2019 r. jest ona przyznawana jako nieoprocentowana pożyczka w pełnej wysokości. Informacje na ten temat można uzyskać w właściwym urzędzie BAföG. 

Uczniowie nie muszą spłacać zasiłku BAföG. 

Jeśli jesteś studentem lub studentką, możesz dokonać spłaty na piśmie lub w trybie online. 

Procedura pisemna: 

1. Około 4,5 roku po zakończeniu standardowego okresu studiów w ramach pierwszego toku studiów, na który otrzymywałeś/aś wsparcie w ramach BAföG, otrzymasz od Federalnego Urzędu Administracyjnego pismo, tzw. „decyzję o ustaleniu kwoty i spłacie”.
2. W piśmie tym znajdą Państwo informacje o wysokości kwoty, terminie oraz szczegółowych warunkach spłaty pomocy BAföG.
3. Zawiera on również propozycję przedterminowej spłaty pożyczki BAföG oraz informację o maksymalnej możliwej zniżce, jaką możesz otrzymać.
4. Należy następnie wypełnić formularz upoważnienia do pobrania środków i odesłać go do Federalnego Urzędu Administracyjnego. Raty będą następnie pobierane z Państwa konta co 3 miesiące na podstawie upoważnienia do pobrania w systemie SEPA.
5. W przypadku przekroczenia terminu płatności o ponad 45 dni naliczane są odsetki. Od tego momentu od pozostałego zadłużenia naliczane są odsetki w wysokości 6 procent rocznie. Odsetki te obowiązują do momentu całkowitej spłaty zaległej kwoty.
6. Prosimy pamiętać o niezwłocznym zgłaszaniu zmian nazwiska lub adresu. Pozwoli to uniknąć kosztów związanych z ustaleniem Państwa adresu (25 EUR). 

Procedura online: 

1. Wejdź na portal internetowy BAföG Federalnego Urzędu Administracyjnegoi zarejestruj się tam.
2. Po zakończeniu rejestracji otrzymają Państwo potwierdzenie pocztą elektroniczną. Proszę postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w wiadomości e-mail, aby zakończyć rejestrację.
3. Po pomyślnym zakończeniu rejestracji można zalogować się, podając swój adres e-mail i hasło. Na portalu znajdują się wszystkie niezbędne formularze dotyczące spłaty pożyczki BAföG.
4. Jeśli zalogują się Państwo za pomocą elektronicznego dowodu osobistego, będą Państwo mieli dostęp do większej liczby funkcji.
5. Można na przykład sprawdzić aktualne saldo zadłużenia z tytułu pożyczki oraz aktualny harmonogram spłat.

Terminy spłaty

Wpływ płatności na konto w Bundeskasse Halle: 

• najpóźniej 15 dni po terminie płatności, aby uniknąć opłat za upomnienie 

Uwaga: Jeśli po upływie 45 dni wpłata nie wpłynie jeszcze na konto w Bundeskasse Halle, będą Państwo zobowiązani do uiszczenia odsetek za opóźnienie. 

Tak. Otrzymasz umorzenie części pożyczki BAföG, jeśli przed rozpoczęciem spłaty wpłacisz 

• kwotę częściową powyżej 500 EUR lub 
• całe zadłużenie z tytułu pożyczki 

Umorzenie przed rozpoczęciem okresu spłaty: 

Największą możliwą zniżkę otrzymają Państwo, jeśli spłacą Państwo całe zadłużenie z tytułu pożyczki jednorazowo przed terminem. Informacje o wysokości całkowitego zadłużenia z tytułu pożyczki oraz o tym, ile pieniędzy zaoszczędzisz dzięki jednorazowej przedterminowej spłacie, znajdziesz w decyzji o ustaleniu i spłacie (FRS) wydanej przez Federalny Urząd Administracyjny. Otrzymasz ją około 4,5 roku po upływie standardowego czasu trwania studiów.

Okres przedterminowej spłaty: 

• Od dnia otrzymania decyzji FRS do dnia poprzedzającego pierwszy termin spłaty raty
• Wcześniejsza spłata przed rozpoczęciem spłaty rat nie powoduje zwiększenia kwoty umorzenia 

Mają Państwo swobodę wyboru: mogą Państwo skorzystać z oferty przedterminowej spłaty lub rozpocząć spłatę w ratach. 

Możesz uzyskać zniżkę nawet wtedy, gdy nie jesteś w stanie spłacić przedterminowo całej kwoty, a jedynie jej część. Aby uzyskać zniżkę, kwota częściowa musi wynosić co najmniej 500 EUR. W tym przypadku rzeczywista kwota płatności jest z reguły niższa niż 500 EUR, ponieważ zniżka jest wcześniej odliczana.

Zniżka w przypadku spłaty w okresie spłaty: 

Jeśli najpierw spłacają Państwo pożyczkę w ratach, a następnie decydują się na przedterminową spłatę całości lub części kwoty, nadal mogą Państwo uzyskać zniżkę. Zniżka zmniejsza się jednak wraz ze spadkiem pozostałej kwoty kredytu. W takim przypadku prosimy o złożenie nieformalnego wniosku o zniżkę do Federalnego Urzędu Administracyjnego. Otrzymają Państwo wówczas odpowiednią ofertę, którą mogą Państwo zaakceptować w podanym terminie płatności.

Uwaga: Częściowa przedterminowa spłata nie pozwala na „wykupienie” odroczenia płatności, a jedynie skraca okres spłaty. Nadal są Państwo zobowiązani do spłacania standardowych rat zgodnie z obowiązującym harmonogramem spłat.

Przebieg spłaty 

Wniosek o przedterminową spłatę należy złożyć na piśmie lub online w Federalnym Urzędzie Administracyjnym (BVA). W przypadku spłaty rozróżnia się dwa przypadki:

Przypadek 1: Nie rozpoczęli Państwo jeszcze spłaty pożyczki BAföG: 

• Około 4,5 roku po zakończeniu standardowego okresu studiów otrzymają Państwo od Federalnego Urzędu Administracyjnego tzw. „decyzję ustalającą i nakaz spłaty”.
• Decyzja ta zawiera propozycję przedterminowej spłaty pożyczki BAföG z maksymalnym możliwym umorzeniem.
• Możesz samodzielnie zdecydować, czy chcesz skorzystać z tej oferty, czy też rozpocząć spłatę w ratach zgodnie z obowiązującym harmonogramem spłat.
• Alternatywnie możesz również zdecydować, czy chcesz przedterminowo spłacić jednorazową kwotę częściową (co najmniej 500 EUR), aby uzyskać zniżkę na pożyczkę.
• W takim przypadku należy złożyć nieformalny wniosek do Federalnego Urzędu Administracyjnego (BVA), pocztą tradycyjną lub za pośrednictwem portalu internetowego Bafög. We wniosku należy podać, kiedy i jaką kwotę zamierzają Państwo spłacić przedterminowo.
• Po rozpatrzeniu wniosku przez BVA otrzymają Państwo decyzję z informacją o kwocie do przedterminowej spłaty oraz o wysokości zniżki.
• W obu przypadkach obowiązuje zasada: jeśli chcą Państwo skorzystać z tej oferty, muszą Państwo w wyznaczonym terminie przelać kwotę wskazaną w decyzji na konto Bundeskasse Halle (BUKA).

Przypadek 2: Rozpocząłeś już spłatę pożyczki BAföG: 

• Złóż nieformalny wniosek do BVA online lub na piśmie. W wniosku należy podać, kiedy i jaką kwotę chcesz spłacić przedterminowo.
• Po rozpatrzeniu wniosku przez BVA otrzymają Państwo decyzję zawierającą kwotę do przedterminowej spłaty oraz wysokość ulgi.
• Mają Państwo swobodę decyzji, czy chcą Państwo przyjąć tę ofertę.
• Jeśli zaakceptują Państwo tę ofertę, proszę przelać kwotę spłaty w terminie określonym w decyzji. 

Uwaga: Wraz z podwyższeniem rat od 1 kwietnia 2020 r. odpowiednio zmieniona zostanie również tabela ulg. Okresy zwolnienia nie będą w przyszłości brane pod uwagę, w związku z czym na te raty nie będzie już przyznawana żadna ulga. 

Tak. Jeśli studiujesz, uczęszczasz do szkoły lub odbywasz staż za granicą, możesz również ubiegać się o stypendium BAföG.

Wsparcie finansowe na studia w obrębie UE przysługuje do momentu ukończenia studiów. W przypadku pobytu studyjnego poza UE wsparcie finansowe przysługuje co do zasady przez 1 rok. W wyjątkowych przypadkach wsparcie może być przyznane nawet na 2,5 roku.

Przy obliczaniu wysokości pomocy uwzględniane są również czesne i koszty podróży.